AU CAP DU BOSC

Située sur les hauteurs, au coeur d'une exploitation agricole biologique de 70ha, cette charmante maison en pierre de 228m² (rdc + étage), fut une ancienne maison de ferme et a été entièrement restaurée par les propriétaires. Elle est située à la campagne, sur un parc arboré et entourée de champs, elle dispose d'une piscine privée (11×5 – prof 1.50) sécurisée par une alarme, et d'un pool house avec douche, wc et coin cuisine. Calme et repos garantie ! Séjour, cuisine, buanderie, bibliothèque, 3 chambres (3 lits 140), salle d 'eau, salle de bains (+douche), 2 wc indépendants. A l'étage (mansardé ht 110/200) : 1 chambre (2 lits 140), salon, salle de bains, wc.

Located on the heights, in the heart of an organic farm of 70ha, this charming stone house of 228m ² (ground floor + floor), was a former farmhouse and has been fully restored by the owners. It is located in the countryside, on a park with trees and surrounded by fields, it has a private swimming pool (11×5 – depth 1.50) secured by an alarm, and a pool house with shower, toilet and kitchenette. Calm and rest guaranteed! Living room, kitchen, laundry room, library, 3 bedrooms (3 beds 140), shower room, bathroom (+shower), 2 independent toilets. On the first floor (attic 110/200) : 1 bedroom (2 beds 140), living room, bathroom, wc.

Dieses charmante Steinhaus von 228m² (Erdgeschoss + Obergeschoss) liegt auf den Anhöhen im Herzen eines 70 ha großen Bio-Bauernhofs. Es war früher ein Bauernhaus und wurde von den Eigentümern vollständig restauriert. Es liegt auf dem Land, in einem Park mit Bäumen und umgeben von Feldern. Es verfügt über einen privaten Pool (11×5 – Tiefe 1,50), der durch eine Alarmanlage gesichert ist, und ein Poolhaus mit Dusche, WC und Küchenzeile. Ruhe und Erholung sind garantiert! Wohnzimmer, Küche, Waschküche, Bibliothek, 3 Schlafzimmer (3 Betten 140 cm), Duschbad, Badezimmer (+Dusche), 2 separate Toiletten. Obergeschoss (Dachgeschoss, Höhe 110/200): 1 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm), Wohnzimmer, Badezimmer, WC.

Gelegen op de hoogten, in het hart van een biologische boerderij van 70ha, dit charmante stenen huis van 228m² (begane grond + eerste verdieping), was een voormalige boerderij en is volledig gerestaureerd door de eigenaren. Het is gelegen op het platteland, op een park met bomen en omgeven door velden, het heeft een privé zwembad (11×5 – diepte 1,50) beveiligd door een alarm, en een poolhouse met douche, toilet en kitchenette. Kalmte en rust gegarandeerd! Woonkamer, keuken, wasruimte, bibliotheek, 3 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden), doucheruimte, badkamer (+douche), 2 aparte toiletten. Op de eerste verdieping (zolder 110/200): 1 slaapkamer (2 tweepersoonsbedden), woonkamer, badkamer, wc.

Situada en las alturas, en el corazón de una granja ecológica de 70ha, esta encantadora casa de piedra de 228m² (planta baja + primer piso), era una antigua granja y ha sido totalmente restaurada por los propietarios. Está situado en el campo, en un parque con árboles y rodeado de campos, tiene una piscina privada (11×5 – profundidad 1,50) asegurado por una alarma, y una casa de la piscina con ducha, WC y cocina americana. Calma y descanso garantizados Salón, cocina, lavadero, biblioteca, 3 dormitorios (3 camas dobles), cuarto de ducha, cuarto de baño (+ducha), 2 aseos separados. En el primer piso (ático 110/200): 1 habitación (2 camas dobles), salón, cuarto de baño, wc.

Situata sulle alture, nel cuore di un'azienda agricola biologica di 70ha, questa incantevole casa in pietra di 228m² (piano terra + primo piano), era un'antica fattoria ed è stata interamente ristrutturata dai proprietari. Si trova in campagna, in un parco alberato e circondato da campi, e dispone di una piscina privata (11×5 – profondità 1,50) protetta da un allarme, e di una pool house con doccia, servizi igienici e angolo cottura. Calma e riposo garantiti! Soggiorno, cucina, lavanderia, biblioteca, 3 camere da letto (3 letti matrimoniali), bagno con doccia, bagno (+doccia), 2 WC separati. Al primo piano (mansarda 110/200): 1 camera (2 letti matrimoniali), soggiorno, bagno, WC.