Description
Ce logement paisible de 2 personnes offre un séjour détente à la campagne. Au Domaine du Bosc Normand, dans l'Eure en Normandie, notre grand jardin fleuri et calme sera propice à la détente, grâce à votre salon de jardin. Vous pourrez flâner dans le verger champêtre et rendre visite aux poules au bout du domaine. A 10 minutes du Neubourg, son grand marché, son musée de l'anatomie et ses commerces de qualité, à 10 minutes également du Château du Champ de Bataille, à 10 minutes d'Harcourt et du Bec Hellouin. Vous disposez d'un studio de 30 m2 avec une salle de douche, un grand espace de vie avec cuisine et un canapé, ainsi qu’une chambre avec armoire. Les draps sont fournis. Vous êtes idéalement situé pour partir à la découverte du charme de la Normandie, ses bases de loisir et ses villages pittoresques. Nous sommes à votre disposition pour tout renseignement touristique.
English
This quiet holiday accommodation for 2 provides a relaxing stay in the countryside (can sleep 1 or 2 children). At the Domaine du Bosc Normand, in the Eure Department in Normandy, the large and peaceful garden planted with flowers will be ideal to unwind thanks to the garden furniture available.
You will be able to wander around the orchard and go and see the two hens at the far end of the property. Ten minutes away from Le Neubourg with its big market, its Ecorché Anatomy Museum and its nice shops, ten minutes away from the Château du Champ de Bataille, and ten minutes away from Harcourt and Bec Hellouin.
You will have a 30 sq m (323 sq ft) studio flat with a bathroom (shower), a large living room with a kitchen area and a convertible sofa bed, as well as a bedroom with wardrobe. Bed linen included.
You will be ideally located to go and explore Normandy, enjoy its leisure parks and picturesque villages.
Deutsch
Diese ruhige Unterkunft für 2 Personen bietet einen entspannten Aufenthalt auf dem Land. In der Domaine du Bosc Normand im Departement Eure in der Normandie lädt unser großer, ruhiger Blumengarten dank Ihrer Gartenmöbel zum Entspannen ein. Sie können durch den ländlichen Obstgarten schlendern und den Hühnern am Ende des Anwesens einen Besuch abstatten. Sie wohnen 10 Minuten von Le Neubourg mit seinem großen Markt, seinem Anatomiemuseum und seinen hochwertigen Geschäften, 10 Minuten auch vom Château du Champ de Bataille, 10 Minuten von Harcourt und Le Bec Hellouin entfernt. Sie verfügen über ein 30 m2 großes Studio mit einem Duschbad, einem großen Wohnbereich mit Küche und einem Sofa sowie einem Schlafzimmer mit Kleiderschrank. Die Bettwäsche wird gestellt. Sie sind ideal gelegen, um den Charme der Normandie mit ihren Freizeitzentren und malerischen Dörfern zu erkunden. Wir stehen Ihnen gerne für touristische Informationen zur Verfügung.
Dutch
Deze rustige 2-persoons accommodatie biedt een ontspannen verblijf op het platteland. Op het Domaine du Bosc Normand, in de Eure regio van Normandië, is onze grote, rustige, bloemrijke tuin de perfecte plek om te ontspannen, dankzij je eigen tuinmeubelen. Je kunt door de boomgaard wandelen en de kippen aan het einde van het landgoed bezoeken. Op 10 minuten van Le Neubourg, met zijn grote markt, anatomiemuseum en kwaliteitswinkels, 10 minuten van het Château du Champ de Bataille, en 10 minuten van Harcourt en Le Bec Hellouin. De studio is 30 m2 met een badkamer met douche, een grote woonkamer met keuken en bank, en een slaapkamer met kledingkast. Beddengoed is aanwezig. Je bent ideaal gelegen om de charme van Normandië, de recreatiecentra en de pittoreske dorpjes te ontdekken. Wij staan tot uw beschikking voor alle toeristische informatie die u nodig heeft.
Español
Este tranquilo alojamiento para 2 personas ofrece una estancia relajante en el campo. En el Domaine du Bosc Normand, en la región de Eure en Normandía, nuestro gran jardín tranquilo y lleno de flores es el lugar perfecto para relajarse, gracias a su propio mobiliario de jardín. Podrá pasear por el huerto y visitar las gallinas al final de la finca. A sólo 10 minutos de Le Neubourg, con su gran mercado, su museo de anatomía y sus tiendas de calidad, a 10 minutos del Château du Champ de Bataille, y a 10 minutos de Harcourt y Le Bec Hellouin. El estudio tiene 30 m2 y dispone de un cuarto de ducha, un amplio salón con cocina y sofá, y un dormitorio con armario. Se proporciona la ropa de cama. Está idealmente situado para descubrir el encanto de Normandía, sus centros de ocio y sus pueblos pintorescos. Estamos a su disposición para cualquier información turística que necesite.
Italiano
Questo tranquillo alloggio per 2 persone offre un soggiorno rilassante in campagna. Al Domaine du Bosc Normand, nella regione dell'Eure in Normandia, il nostro grande e tranquillo giardino fiorito è il luogo ideale per rilassarsi, grazie ai vostri mobili da giardino. Potrete passeggiare nel frutteto e visitare le galline alla fine della tenuta. A soli 10 minuti da Le Neubourg, con il suo grande mercato, il museo dell'anatomia e i negozi di qualità, a 10 minuti dallo Château du Champ de Bataille e a 10 minuti da Harcourt e Le Bec Hellouin. Il monolocale è di 30 m2 e dispone di un bagno con doccia, di un'ampia zona giorno con cucina e divano e di una camera da letto con armadio. La biancheria da letto è fornita. Siete in una posizione ideale per scoprire il fascino della Normandia, i suoi centri ricreativi e i suoi villaggi pittoreschi. Siamo a vostra disposizione per qualsiasi informazione turistica.