Description
Cette maison de famille a été entièrement rénovée et saura vous séduire par sa modernité et ses équipements nombreux. Quel confort ! Deux très belles salles d'eau sont en effet à votre disposition. L'agréable jardin jouxte un pré où réside Gitane, une ponette que petits et grands auront plaisir à contempler. A partir de votre gite, de nombreux itinéraires vélo vous mèneront au gré des vignobles et des magnifiques paysages du Val de Loire. Au Pays de Jean Carmet, le bon vin est Roi et les nombreux vignerons alentours sauront partager avec vous leur passion. Les grands châteaux ne sont pas bien loin : Saumur, Langeais, Chinon, Azay le Rideau, Villandry et un peu plus loin, facilement accessibles grâce à l'autoroute toute proche, Chenonceau, Amboise, Chaumont, Chambord ou Blois parmi les plus connus. Un vaste programme culturel, gastronomique, sportif vous attend. Soyez les bienvenus en Touraine.
English
This fully renovated family home will charm you with its modernity and many facilities. It's so comfortable! You will in fact have the use of two very beautiful shower rooms. The pleasant garden adjoins a field where Gitane lives, a pony who young and old will love watching. There are many cycle routes which will take you from your gite through the vineyards and the magnificent landscapes of the Val de Loire. In this region, where the actor Jean Carmet was born, good wine is king and the many winemakers in the vicinity will be delighted to share their passion with you. The large châteaux are not far away: Saumur, Langeais, Chinon, Azay le Rideau and Villandry and a little further away but easily accessible via the nearby motorway, Chenonceau, Amboise, Chaumont, Chambord and Blois are am…
Deutsch
Dieses Familienhaus wurde vollständig renoviert und wird Sie mit seiner Modernität und seinen zahlreichen Annehmlichkeiten begeistern. Was für ein Komfort! Es stehen Ihnen nämlich zwei sehr schöne Badezimmer zur Verfügung. Der angenehme Garten grenzt an eine Wiese, auf der Gitane wohnt, ein Pony, das Groß und Klein mit Freude betrachten werden. Von Ihrem Ferienhaus aus führen Sie zahlreiche Radwege durch die Weinberge und die wunderschönen Landschaften des Loiretals. Im Land von Jean Carmet ist der gute Wein König und die zahlreichen Winzer in der Umgebung werden ihre Leidenschaft mit Ihnen teilen. Die großen Schlösser sind nicht weit entfernt: Saumur, Langeais, Chinon, Azay le Rideau, Villandry und etwas weiter entfernt, dank der nahegelegenen Autobahn leicht erreichbar, Chenonceau, Amboi
Dutch
Dit familiehuis is volledig gerenoveerd en zal je verleiden met zijn moderniteit en zijn vele faciliteiten. Het is zo comfortabel! Er zijn twee zeer mooie doucheruimtes. De aangename tuin grenst aan een weide waar Gitane, een pony voor jong en oud, woont. Vanuit je gite leiden een aantal fietsroutes je door de wijngaarden en prachtige landschappen van de Loirevallei. In het land van Jean Carmet is goede wijn koning, en de vele wijnboeren in de omgeving zullen hun passie graag met je delen. De grote kastelen zijn niet ver weg: Saumur, Langeais, Chinon, Azay le Rideau, Villandry en iets verder weg, gemakkelijk bereikbaar dankzij de nabijgelegen snelweg, Chenonceau, Amboise, Chaumont, Chambord of Blois onder de bekendste. Er wacht u een uitgebreid cultureel, gastronomisch en sportief programm
Español
Esta casa familiar ha sido completamente renovada y le seducirá por su modernidad y sus numerosas comodidades. ¡Es muy cómoda! Hay dos cuartos de ducha muy agradables. El agradable jardín linda con un prado donde vive Gitane, un poni para grandes y pequeños. Desde la casa rural, varias rutas en bicicleta le llevarán por los viñedos y los magníficos paisajes del Valle del Loira. En la tierra de Jean Carmet, el buen vino es el rey, y los numerosos viticultores de la zona estarán encantados de compartir su pasión con usted. Los grandes castillos no están lejos: Saumur, Langeais, Chinon, Azay le Rideau, Villandry y un poco más lejos, fácilmente accesibles gracias a la cercana autopista, Chenonceau, Amboise, Chaumont, Chambord o Blois entre los más conocidos. Le espera un amplio programa cultur
Italiano
Questa casa di famiglia è stata completamente rinnovata e vi sedurrà con la sua modernità e i suoi numerosi servizi. È così confortevole! Ci sono due bagni con doccia molto belli. Il piacevole giardino confina con un prato dove vive Gitane, un pony per grandi e piccini. Dal vostro gite, numerosi percorsi ciclistici vi condurranno attraverso i vigneti e i magnifici paesaggi della Valle della Loira. Nella terra di Jean Carmet, il buon vino è il re e i numerosi viticoltori della zona saranno lieti di condividere con voi la loro passione. I grandi castelli non sono lontani: Saumur, Langeais, Chinon, Azay le Rideau, Villandry e poco più in là, facilmente raggiungibili grazie alla vicina autostrada, Chenonceau, Amboise, Chaumont, Chambord o Blois tra i più noti. Un vasto programma culturale, gas