Description
Situé à deux pas du confluent de la Creuse, bordant la rivière (baignade et pêche) et non loin des ruines de Crozant. Vous avez envie de vous échapper quelques jours ou semaines, profitez d’une location dans un cadre pittoresque . Dans ce lieu calme et convivial, en famille ou entre amis, vous pourrez profiter des nombreuses randonnées, ainsi du charme des paysages de Fresselines où l’eau tient une place prépondérante et qui séduit les artistes peintres paysagistes depuis la fin du 19e siècle.
English
Situated just a stone's throw from the confluence of the Creuse, bordering the river (for swimming and fishing) and not far from the ruins of Crozant. If you want to get away from it all for a few days or weeks, why not rent in a picturesque setting? In this calm and friendly setting, with family or friends, you can take advantage of the numerous hiking trails, as well as the charm of the Fresselines countryside, where water plays a predominant role and which has seduced landscape painters since the end of the 19th century.
Deutsch
Das Haus liegt in der Nähe des Zusammenflusses der Creuse, am Flussufer (Baden und Angeln) und nicht weit von den Ruinen von Crozant entfernt. Sie möchten ein paar Tage oder Wochen aus dem Alltag ausbrechen? Genießen Sie eine Unterkunft in einer malerischen Umgebung. An diesem ruhigen und geselligen Ort können Sie mit der Familie oder mit Freunden zahlreiche Wanderungen unternehmen und den Charme der Landschaft von Fresselines genießen, in der das Wasser eine wichtige Rolle spielt und die seit dem Ende des 19.
Dutch
Gelegen op een steenworp afstand van de samenvloeiing van de Creuse, naast de rivier (om te zwemmen en te vissen) en niet ver van de ruïnes van Crozant. Als je er een paar dagen of weken tussenuit wilt, waarom dan niet huren in een schilderachtige omgeving? In deze kalme en vriendelijke omgeving, met familie of vrienden, kunt u genieten van een breed scala aan wandelingen, evenals van de charme van het platteland van de Fresselines, waar water een belangrijke rol speelt en dat landschapsschilders sinds het einde van de 19e eeuw aantrekt.
Español
Situado a dos pasos de la confluencia del Creuse, junto al río (para bañarse y pescar) y no lejos de las ruinas de Crozant. Si desea alejarse de todo durante unos días o semanas, ¿por qué no alquilar en un entorno pintoresco? En este entorno tranquilo y acogedor, en familia o entre amigos, podrá disfrutar de una gran variedad de paseos, así como del encanto de la campiña de Fresselines, donde el agua desempeña un papel primordial y que ha atraído a pintores paisajistas desde finales del siglo XIX.
Italiano
Situato a due passi dalla confluenza della Creuse, accanto al fiume (per nuotare e pescare) e non lontano dalle rovine di Crozant. Se volete allontanarvi da tutto per qualche giorno o settimana, perché non affittare in un ambiente pittoresco? In questo ambiente tranquillo e accogliente, con la famiglia o con gli amici, potrete godere di un'ampia gamma di passeggiate e del fascino della campagna di Fresselines, dove l'acqua gioca un ruolo fondamentale e che ha attirato i pittori di paesaggi fin dalla fine del XIX secolo.