Description
A 800 m de la plage et proche de commodités, maisonnette mitoyenne dans quartier calme, aménagée en rez de chaussée et étage. Pièce à vivre, cuisine aménagée-séjour et coin salon, salle d'eau, 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90 superposés, 1 lit 90), wc. Lave linge, lave vaisselle, télé, micro ondes. Clic clac. Climatisation réversible. Patio fermé avec salon de jardin, plancha. En lisière de forêt. Location de draps possible. Proche de commodités et du parc aquatique.
English
800 m from the beach and close to amenities, semi-detached house in a quiet area, fitted on the ground floor and first floor. Living room, fitted kitchen-living room and sitting area, shower room, 2 bedrooms (1 bed 140, 2 bunk beds, 1 bed 90), wc. Washing machine, dishwasher, TV, microwave. Clic clac. Reversible air conditioning. Closed patio with garden furniture, plancha. On the edge of the forest. Sheets can be rented. Close to amenities and water park.
Deutsch
800 m vom Strand entfernt und in der Nähe von Annehmlichkeiten, Reihenhäuschen in ruhiger Lage, im Erdgeschoss und im Obergeschoss. Wohnraum, Einbauküche mit Wohnzimmer und Sitzecke, Badezimmer, 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Etagenbetten 90, 1 Bett 90), WC. Waschmaschine, Geschirrspüler, Fernseher, Mikrowelle. Klick-klack. Umkehrbare Klimaanlage. Geschlossener Patio mit Gartenmöbeln, Plancha. Am Rande des Waldes gelegen. Vermietung von Bettwäsche möglich. In der Nähe von Annehmlichkeiten und des Wasserparks.
Dutch
Op 800 m van het strand en dicht bij voorzieningen, halfvrijstaande woning in een rustige omgeving, ingericht op de begane grond en de eerste verdieping. Woonkamer, ingerichte keuken-woonkamer en zithoek, doucheruimte, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 stapelbedden, 1 eenpersoonsbed), wc. Wasmachine, vaatwasser, TV, magnetron. Clic clac. Omkeerbare airconditioning. Gesloten terras met tuinmeubelen, plancha. Aan de rand van het bos. Lakens kunnen gehuurd worden. Dicht bij voorzieningen en waterpark.
Español
A 800 m de la playa y cerca de los servicios, casa adosada en una zona tranquila, dispuesta en planta baja y primer piso. Sala de estar, cocina-salón y sala de estar equipada, cuarto de ducha, 2 dormitorios (1 cama doble, 2 literas, 1 cama individual), wc. Lavadora, lavavajillas, TV, microondas. Clic clac. Aire acondicionado reversible. Patio cerrado con muebles de jardín, plancha. En el borde del bosque. Se pueden contratar sábanas. Cerca de los servicios y del parque acuático.
Italiano
A 800 m dalla spiaggia e vicino ai servizi, casa bifamiliare in zona tranquilla, disposta su piano terra e primo piano. Soggiorno, cucina-soggiorno attrezzata e area lounge, bagno con doccia, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti a castello, 1 letto singolo), wc. Lavatrice, lavastoviglie, TV, microonde. Clic clac. Aria condizionata reversibile. Patio chiuso con mobili da giardino, plancha. Ai margini della foresta. Le lenzuola possono essere noleggiate. Vicino ai servizi e al parco acquatico.