Description
80 m des Thermes, agréable et confortable studio bien décoré ,en rez-de chaussée, entièrement équipé. -Partie chambre avec séparation, mur- étagères cuisine: cafetière électrique, machine à café capsules Dolce Gusto, bouilloire électrique, grille-pain, micro-ondes. Eléments de cuisine avec vaisselle et matériel de cuisine complet, sets de table, cuisinière électrique avec plaques vitro-céramique et four intégré, caddie pour les courses. -Partie chambre : 1 lit 140X190 (bonne literie), 1 TV murale écran plat, 1 grande armoire de rangement avec cintres; – Salle de bain spacieuse avec douche , meuble lavabo et WC ( sèche-serviettes électrique, lave-linge ,sèche-cheveux, tapis de bain) Prestations gratuites: WIFI – Linge de lit fourni sur demande : 1 housse de couette, 1 drap housse,2 taies d'oreillers ,tapis de bain. Lit fait à l'arrivée. KIT d'entretien: éponges et produits ménagers.
Local pour vélos ou skis.
Parking communal
English
80 m from the thermal baths, pleasant and comfortable studio well decorated, on the ground floor, fully equipped. -Room with separation, wall-shelves kitchen: coffee machine, coffee machine with capsules Dolce Gusto, electric kettle, toaster, microwave. Kitchen elements with dishes and complete kitchen equipment, placemats, electric cooker with glass-ceramic hob and built-in oven, shopping trolley. -Bedroom: 1 bed 140×190 (good bedding), 1 wall-mounted flat screen TV, 1 large wardrobe with hangers; – Spacious bathroom with shower, washbasin and WC (electric towel dryer, washing machine, hairdryer, bath mat) Free services: WIFI – Bed linen provided on request: 1 duvet cover, 1 fitted sheet, 2 pillowcases, bath mat. Bed made on arrival. Cleaning kit: sponges and household products.
Room for bikes or skis
Communal car park
Deutsch
80 m von den Thermalbädern entfernt, schönes und komfortables Studio im Erdgeschoss, komplett ausgestattet. -Schlafzimmer mit Trennwand, Wandregale, Küche: Kaffeemaschine, Dolce-Gusto-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Mikrowelle. Küchenzeile mit Geschirr und kompletter Küchenausstattung, Tischsets, Elektroherd mit Ceranfeld und integriertem Backofen, Einkaufswagen. -Schlafzimmer: 1 Bett 140×190 (gute Bettwäsche), 1 Flachbildfernseher, 1 großer Kleiderschrank mit Kleiderbügeln; – geräumiges Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC (elektrischer Handtuchtrockner, Waschmaschine, Föhn, Badematte) Kostenlose Leistungen: WIFI – Bettwäsche wird auf Anfrage bereitgestellt: 1 Bettbezug, 1 Spannbetttuch, 2 Kissenbezüge, Badematte. Das Bett ist bei der Ankunft gemacht. Reinigungsset: Schwämme und Haushaltsprodukte.
Abstellraum für Fahrräder oder Skier
Kommunaler Parkplatz
Dutch
80 m van de thermale baden, aangename en comfortabele studio, goed ingericht, op de begane grond, van alle gemakken voorzien. -Kamer met scheidingswand, kastenwand, keuken: koffiezetapparaat, Dolce Gusto koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, magnetron. Keukenblokken met serviesgoed en complete keukenuitrusting, placemats, elektrisch fornuis met keramische kookplaat en geïntegreerde oven, boodschappenwagen. -Slaapkamer: 1 bed 140×190 (goed beddengoed), 1 flatscreen-tv aan de muur, 1 grote kleerkast met kleerhangers; – Ruime badkamer met douche, wastafel en WC (elektrische handdoekdroger, wasmachine, haardroger, badmat) Gratis diensten: WIFI – Beddengoed op aanvraag: 1 dekbedovertrek, 1 hoeslaken, 2 kussenslopen, badmat. Bed opgemaakt bij aankomst. Schoonmaakset: sponzen en huishoudelijke producten.
Ruimte voor fietsen of ski's
Gemeenschappelijke parkeerplaats
Español
En el centro de la ciudad, a 80m de los baños termales, en una calle tranquila, estudio agradable y confortable (20m²) totalmente renovado y equipado, con una bodega en el sótano para las bicicletas u otros equipos deportivos, cerca de la plaza del mercado, pequeñas tiendas, bares, restaurantes, el Centro Termo-Lúdico "Aquensis" y el Casino.
Italiano
Nel centro della città, a 80 m dalle terme, in una strada tranquilla, piacevole e confortevole monolocale (20 m²) completamente ristrutturato e attrezzato, con una cantina nel seminterrato per biciclette o altre attrezzature sportive, vicino alla piazza del mercato, ai piccoli negozi, ai bar, ai ristoranti, al centro termoludico "Aquensis" e al Casinò.