APPARTEMENT – Bagnères-de-Bigorre

Bagnères de Bigorre et ses alentours gagnent à être découverts. Nous sommes heureux de mettre à la disposition des touristes, des curistes notre appartement meublé. Ce dernier se situant à 500m des Grands Thermes, en centre ville permettra aux curistes de profiter pleinement des bienfaits de nos eaux thermales. Quelque soit les raisons de votre venue à Bagnères de Bigorre, vous aurez l’occasion de découvrir nos montagnes, la flore, la faune et nos lacs. De belles randonnées s'offriront à vous. N’oublions pas nos pistes enneigées à la station du Grand Tourmalet.

Bagnères de Bigorre and its surroundings deserve to be discovered. We are happy to place at the disposal of the tourists, the curists our furnished apartment. The latter is located 500m from the Grands Thermes, in the town centre, and will allow the curists to take full advantage of the benefits of our thermal waters. Whatever the reasons for your visit to Bagnères de Bigorre, you will have the opportunity to discover our mountains, flora, fauna and lakes. Beautiful hikes will be offered to you. Let's not forget our snowy slopes at the Grand Tourmalet resort.

Bagnères de Bigorre und seine Umgebung verdienen es, entdeckt zu werden. Wir freuen uns, Touristen und Kurgästen unsere möblierte Wohnung zur Verfügung stellen zu können. Diese befindet sich 500 m von den Grands Thermes entfernt im Stadtzentrum, sodass die Kurgäste die Wohltaten unseres Thermalwassers voll und ganz genießen können. Aus welchen Gründen auch immer Sie nach Bagnères de Bigorre kommen, Sie werden die Gelegenheit haben, unsere Berge, die Flora, die Fauna und unsere Seen zu entdecken. Schöne Wanderungen werden sich Ihnen anbieten. Nicht zu vergessen sind unsere schneebedeckten Pisten in der Station Grand Tourmalet.

Bagnères de Bigorre en omgeving verdienen het om ontdekt te worden. Wij stellen graag onze gemeubileerde flat ter beschikking van de toeristen. Dit appartement ligt op 500m van de Grands Thermes, in het centrum van de stad, en stelt de curisten in staat om ten volle te profiteren van de weldaden van ons thermaal water. Wat uw redenen ook zijn om naar Bagnères de Bigorre te komen, u krijgt de gelegenheid om onze bergen, flora, fauna en meren te ontdekken. Prachtige wandelingen worden u aangeboden. Laten we onze besneeuwde pistes in het Grand Tourmalet resort niet vergeten.

Bagnères de Bigorre y sus alrededores merecen ser descubiertos. Estamos encantados de poner a disposición de los turistas y curistas nuestro piso amueblado. Este apartamento está situado a 500 metros de las Grandes Termas, en el centro de la ciudad, y permitirá a los curistas aprovechar al máximo los beneficios de nuestras aguas termales. Sean cuales sean sus motivos para venir a Bagnères de Bigorre, tendrá la oportunidad de descubrir nuestras montañas, flora, fauna y lagos. Se le ofrecerán hermosas caminatas. No olvidemos nuestras pistas de nieve en la estación del Grand Tourmalet.

Bagnères de Bigorre e i suoi dintorni meritano di essere scoperti. Siamo lieti di mettere a disposizione di turisti e turisti il nostro appartamento arredato. Questo appartamento si trova a 500 metri dalle Grands Thermes, nel centro della città, e consentirà ai turisti di sfruttare appieno i benefici delle nostre acque termali. Qualunque sia il motivo che vi spinge a venire a Bagnères de Bigorre, avrete la possibilità di scoprire le nostre montagne, la flora, la fauna e i laghi. Vi verranno proposte bellissime escursioni. Non dimentichiamo le piste innevate del Grand Tourmalet.