Appartement dans maison des propriétaires – P812TRO00 – Prémanon

Appartement dans maison, au calme et bien équipé. Situé dans une grande maison jurassienne, l’appartement de 84m² est composé d’un grand salon/salle à manger avec canapé convertible et coin cuisine/repas. A l’étage, vous trouverez 2 chambres avec lit de 140cm et lit 1 lit simple de 90cm. Une troisième chambre avec 3 lits simples de 90cm. Chacune des chambres possède sa propre salle d’eau. Deux toilettes se trouvent dans la maison, un à chaque étage. Un accès extérieur sur grand terrain non clos complète le tout. Stationnement sur le parking privé de la maison. 1 Animal accepté (1 chien ou 1 chat) Infos pratiques : Été comme hiver, vous trouverez toutes les activités sur la station ; les pistes de ski alpin se trouvent à 3km et les pistes de ski de fond à 1km. En été, vous trouverez de nombreux départs de randonnées sur la station et pourrez profiter de la baignade dans nos lacs de montagnes. Services en supplément : linge de lit et de toilette, lit bébé, ménage de fin de séjour, panier premières courses, kit ménage, boitier wifi.

Quiet, well-equipped flat in a house. Located in a large Jura house, the 84m² flat comprises a large living/dining room with sofa bed and kitchen/dining area. Upstairs, there are 2 bedrooms with 140cm beds and 1 90cm single bed. A third bedroom with 3 single 90cm beds. Each bedroom has its own shower room. There are two toilets in the house, one on each floor. There is also outside access to a large, unfenced plot. Parking is available in the house's private car park. 1 Animal accepted (1 dog or 1 cat) Practical info: In summer and winter alike, you'll find all the activities you need in the resort; downhill ski slopes are 3km away and cross-country ski slopes are 1km away. In summer, you'll find plenty of hiking trails in the resort and you can enjoy a swim in our mountain lakes. Additional services: bed and bathroom linen, cot, end-of-stay cleaning, shopping basket, cleaning kit, wifi box.

Wohnung in einem Haus, ruhig gelegen und gut ausgestattet. Die 84m² große Wohnung befindet sich in einem großen Haus im Jura und besteht aus einem großen Wohn-/Esszimmer mit Schlafsofa und Küchen-/Essbereich. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer mit einem 140cm breiten Bett und einem 90cm breiten Einzelbett. Ein drittes Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten von 90cm. Jedes der Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Zwei Toiletten befinden sich im Haus, eine auf jeder Etage. Ein Zugang von außen auf ein großes, nicht umzäuntes Grundstück rundet das Ganze ab. Parken auf dem Privatparkplatz des Hauses. 1 Haustier erlaubt (1 Hund oder 1 Katze) Praktische Informationen: Im Sommer wie im Winter finden Sie alle Aktivitäten im Ort; die Abfahrtspisten befinden sich in 3 km Entfernung und die Langlaufloipen in 1 km. Im Sommer finden Sie im Ort zahlreiche Anfänge für Wanderungen und können das Baden in unseren Bergseen genießen. Zusätzliche Leistungen: Bettwäsche und Handtücher, Babybett, Endreinigung, Einkaufskorb, Haushaltsset, Wifi-Box.

Rustige, goed uitgeruste flat in een huis. Het appartement van 84 m² bevindt zich in een groot huis in de Jura en bestaat uit een grote woon/eetkamer met slaapbank en een keuken/eethoek. Boven zijn er 2 slaapkamers met bedden van 140 cm en 1 eenpersoonsbed van 90 cm. Een derde slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden van 90 cm. Elke slaapkamer heeft zijn eigen doucheruimte. Er zijn twee toiletten in het huis, een op elke verdieping. Buiten is er toegang tot een groot, niet omheind terrein. Er is parkeergelegenheid op de privéparkeerplaats van het huis. 1 dier toegestaan (1 hond of 1 kat) Praktische informatie: Zowel in de zomer als in de winter vind je alle activiteiten die je nodig hebt in het resort; skipistes liggen op 3 km afstand en langlaufpistes op 1 km afstand. In de zomer vind je volop wandelpaden in het resort en kun je heerlijk zwemmen in onze bergmeren. Extra services: bed- en badlinnen, kinderbed, eindschoonmaak, boodschappenmand, schoonmaakset, wifi-box.

Piso tranquilo y bien equipado en una casa. Situado en una gran casa del Jura, el piso de 84m² consta de un gran salón/comedor con sofá cama y cocina/comedor. Arriba, hay 2 dormitorios con camas de 140cm y 1 cama individual de 90cm. Un tercer dormitorio con 3 camas individuales de 90cm. Cada dormitorio tiene su propio cuarto de ducha. Hay dos aseos en la casa, uno en cada planta. También hay acceso exterior a una gran parcela sin vallar. Se puede aparcar en el aparcamiento privado de la casa. se acepta 1 animal (1 perro o 1 gato) Información práctica: Tanto en verano como en invierno, encontrará todas las actividades que necesite en la estación; las pistas de esquí alpino están a 3 km y las de esquí de fondo a 1 km. En verano, encontrará numerosas rutas de senderismo en la estación y podrá disfrutar de un baño en nuestros lagos de montaña. Servicios adicionales: ropa de cama y baño, cuna, limpieza de final de estancia, cesta de la compra, kit de limpieza, caja wifi.

Appartamento tranquillo e ben attrezzato in una casa. Situato in una grande casa del Giura, l'appartamento di 84 m² è composto da un ampio soggiorno/sala da pranzo con divano letto e cucina/zona pranzo. Al piano superiore, 2 camere da letto con letti da 140 cm e 1 letto singolo da 90 cm. Una terza camera con 3 letti singoli da 90 cm. Ogni camera ha il proprio bagno con doccia. La casa dispone di due servizi igienici, uno per piano. C'è anche un accesso esterno a un ampio terreno non recintato. È possibile parcheggiare nel parcheggio privato della casa. 1 animale accettato (1 cane o 1 gatto) Informazioni pratiche: Sia in estate che in inverno, troverete tutte le attività necessarie nella località; le piste da sci alpino sono a 3 km e quelle da sci di fondo a 1 km. In estate, troverete numerosi sentieri escursionistici nella località e potrete godervi una nuotata nei nostri laghi di montagna. Servizi aggiuntivi: biancheria da letto e da bagno, culla, pulizia di fine soggiorno, cestino della spesa, kit di pulizia, wifi box.