Description
Appartement de 66 m² (70 m² au sol) comprenant :
Une cuisine ouverte sur un séjour/salon avec canapé convertible, donnant sur terrasse sud/sud-ouest, 3 chambres (2 lits en 140, 3 lits en 90 dont 1 superposé), une salle de bain (baignoire) et un WC indépendant.
La location bénéficie d'un salon de jardin, d'un barbecue mobile et d'un local à skis.
À savoir : lit bébé sur demande.
English
66 m² apartment (70 m² floor area) comprising:
A kitchen opening onto a living room with sofa bed, opening onto a south/south-west terrace, 3 bedrooms (2 140cm beds, 3 90cm beds including 1 bunk bed), a bathroom (bathtub) and a separate toilet.
The rental includes garden furniture, a mobile barbecue and ski storage.
Cot available on request.
Deutsch
Nur 800 m vom Zentrum von Barèges, 200 m von den Thermalbädern von Barèges-Barzun und der Abfahrt des kostenlosen Skibus entfernt, der Sie zum Fuß der Pisten bringt.
Sie werden die Umgebung, die Lage und die Ruhe dieser Unterkunft zu schätzen wissen.
Sie können Ihre Spaziergänge vom Haus aus beginnen und zu Fuß über den Thermalpfad entlang des Wildbachs in 15 Minuten ins Dorf gehen.
Natürlich gibt es noch viele andere Spaziergänge und Wanderungen im und um den Nationalpark oder zu berühmten Sehenswürdigkeiten, die Ihre Lust auf eine Auszeit stillen werden.
Dutch
66 m² appartement (70 m² vloeroppervlak) bestaande uit:
Een keuken uitkomend op een woonkamer met slaapbank, uitkomend op een zuid/zuidwest terras, 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 3 eenpersoonsbedden waarvan 1 stapelbed), een badkamer (bad) en een aparte WC.
De woning is voorzien van tuinmeubilair, een mobiele barbecue en berging voor ski's.
Kinderbedje beschikbaar op aanvraag.
Español
A sólo 800 m del centro de Barèges, a 200 m de las termas de Barèges-Barzun y de la salida del skibus gratuito que le dejará a pie de pistas.
Le encantará el entorno, la exposición y la tranquilidad de este alojamiento.
Puedes empezar tus paseos desde la casa, yendo al pueblo a pie por el sendero termal, a lo largo del torrente en 15 minutos.
Por supuesto, hay un montón de otros paseos y excursiones en y alrededor del Parque Nacional y otros lugares famosos para satisfacer su deseo de alejarse de todo.
Italiano
A soli 800 m dal centro di Barèges, a 200 m dalle terme di Barèges-Barzun e dalla partenza dello skibus navetta gratuito che vi accompagnerà ai piedi delle piste.
L'ambiente, l'esposizione e la tranquillità di questo alloggio vi piaceranno.
Potete iniziare le vostre passeggiate dalla casa, raggiungendo il paese a piedi attraverso il sentiero termale, lungo il torrente in 15 minuti.
Naturalmente, ci sono molte altre passeggiate ed escursioni all'interno e nei dintorni del Parco Nazionale e di altri siti famosi per soddisfare il vostro desiderio di allontanarvi da tutto.