Meublés – Salies-de-Béarn

L'appartement Lou Sangla de Christine et son mari est situé au centre ville de Salies de Béarn à 4 minutes à pieds des thermes. Complètement rénové récemment, cette location est un petit nid douillet pour venir faire une cure, ou passer quelques jours de vacances. Une petite particularité, la chambre n'a pas de fenêtre. Le Petit + : vous arrivez à la gare de Puyoo, Christine vient vous chercher pour vous amener à votre hébergement, bien sûr elle fera de même pour le retour.

Christine and her husband's Lou Sangla flat is located in the centre of Salies de Béarn, 4 minutes' walk from the thermal baths.Completely renovated in 2022, this rental is a cosy little nest to come and have a spa treatment, or spend a few days on holiday. The little extra: when you arrive at Puyoo station, Christine will pick you up to take you to your accommodation, and of course she'll do the same for the return journey.

Das Apartment Lou Sangla von Christine und ihrem Mann befindet sich im Stadtzentrum von Salies de Béarn, 4 Minuten zu Fuß von den Thermen entfernt. Die Wohnung wurde kürzlich komplett renoviert und ist ein kleines gemütliches Nest, in dem Sie eine Kur machen oder ein paar Tage Urlaub verbringen können. Eine kleine Besonderheit: Das Zimmer hat kein Fenster. Das kleine Plus: Wenn Sie am Bahnhof von Puyoo ankommen, holt Christine Sie ab und bringt Sie zu Ihrer Unterkunft, natürlich auch auf dem Rückweg.

Het appartement Lou Sangla van Christine en haar man ligt in het centrum van Salies de Béarn, op 4 minuten lopen van de thermale baden. Dit appartement is onlangs volledig gerenoveerd en is een gezellig nestje om een kuur te komen volgen of om een paar dagen op vakantie te gaan. De kamer heeft geen ramen. Het extraatje: als je aankomt op het station van Puyoo, haalt Christine je op om je naar je accommodatie te brengen, en natuurlijk doet ze hetzelfde voor de terugreis.

El apartamento Lou Sangla de Christine y su marido está situado en el centro de Salies de Béarn, a 4 minutos a pie de los baños termales.Completamente renovado en 2022, este alquiler es un pequeño nido acogedor para venir a darse un tratamiento termal o pasar unos días de vacaciones. El pequeño extra: cuando llegue a la estación de Puyoo, Christine le recogerá para llevarle a su alojamiento y, por supuesto, hará lo mismo para el viaje de vuelta.

L'appartamento Lou Sangla di Christine e suo marito si trova nel centro di Salies de Béarn, a 4 minuti a piedi dalle terme. Completamente rinnovato di recente, questo appartamento è un piccolo nido accogliente per venire a fare un trattamento termale o per trascorrere qualche giorno di vacanza. La camera non ha finestre. Un piccolo extra: quando arriverete alla stazione di Puyoo, Christine verrà a prendervi per portarvi al vostro alloggio e naturalmente farà lo stesso per il ritorno.