Description
Appartement indépendant aménagé dans la maison des propriétaires, situé dans le lieu-dit "Les Prises" à 1200 mètres d'altitude.
Un paradis au cœur de la nature et au pied des pistes de VTT, de ski et des sentiers de randonnée, à seulement quelques kilomètres de Pontarlier et de la frontière suisse.
English
Self-contained apartment in the owners' house, located in the locality of "Les Prises" at an altitude of 1200 metres.
A paradise in the heart of nature and at the foot of the mountain bike, ski and hiking trails, only a few kilometres from Pontarlier and the Swiss border.
Deutsch
Unabhängige Wohnung, die im Haus der Eigentümer eingerichtet wurde und im Ort "Les Prises" auf 1200 m Höhe liegt.
Ein Paradies im Herzen der Natur und am Fuße der Mountainbike- und Skipisten sowie der Wanderwege, nur wenige Kilometer von Pontarlier und der Schweizer Grenze entfernt.
Dutch
Zelfstandig appartement in het huis van de eigenaren, gelegen in het dorp "Les Prises" op een hoogte van 1200 meter.
Een paradijs midden in de natuur en aan de voet van de mountainbike-, ski- en wandelpaden, op slechts enkele kilometers van Pontarlier en de Zwitserse grens.
Español
Piso independiente en la casa de los propietarios, situado en el pueblo de "Les Prises" a 1200 metros de altitud.
Un paraíso en plena naturaleza y al pie de las rutas de ciclismo de montaña, esquí y senderismo, a pocos kilómetros de Pontarlier y de la frontera suiza.
Italiano
Appartamento indipendente nella casa dei proprietari, situato nel villaggio di "Les Prises" a 1200 metri di altitudine.
Un paradiso nel cuore della natura e ai piedi dei sentieri per mountain bike, sci ed escursioni, a pochi chilometri da Pontarlier e dal confine svizzero.