Description
Situé en Vallée d'Ossau au cœur de la station de ski, à 150 m des pistes, à 400 m des départs des balades et randonnées (GR10), et sur la route du Col d'Aubisque, l'appartement donne une vue face aux pistes, dans la résidence Les Isards. Orientation sud.
Appartement entièrement rénové en 2018. Tout confort et équipé, literie neuve. Comprend 1 chambre lit double et 1 chambre 4 lits simples. Cave à ski en rez de chaussée, et place de parking couvert.
English
Located in the Vallée d'Ossau in the heart of the ski resort, 150 m from the slopes, 400 m from the start of the walks and hikes (GR10), and on the road to the Col d'Aubisque, the apartment has a view facing the slopes, in the residence Les Isards. South orientation.
Apartment fully renovated in 2018. All comfort and equipped, new bedding. Includes 1 double bedroom and 1 bedroom with 4 single beds. Ski cellar on the ground floor, and covered parking space.
Deutsch
Die Wohnung befindet sich im Vallée d'Ossau im Herzen des Skiortes, 150 m von den Pisten, 400 m von den Startpunkten der Spaziergänge und Wanderungen (GR10) und auf der Straße zum Col d'Aubisque. Sie bietet einen Blick auf die Pisten in der Residenz Les Isards. Südausrichtung.
Wohnung wurde 2018 komplett renoviert. Vollständig komfortabel und ausgestattet, neue Bettwäsche. Besteht aus 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Schlafzimmer mit 4 Einzelbetten. Skikeller im Erdgeschoss und überdachter Parkplatz.
Dutch
Gelegen in de Ossau vallei in het hart van het skigebied, 150 m van de pistes, 400 m van het begin van wandelingen en trektochten (GR10), en op de weg naar de Col d'Aubisque, het appartement heeft uitzicht op de pistes, in de residentie Les Isards. Op het zuiden.
Flat volledig gerenoveerd in 2018. Volledig uitgerust en comfortabel, nieuw beddengoed. Inclusief 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 4 eenpersoonsbedden. Skikelder op de begane grond en overdekte parkeerplaats.
Español
Situado en el valle de Ossau, en el corazón de la estación de esquí, a 150 m de las pistas, a 400 m del inicio de los paseos y excursiones (GR10), y en la carretera del Col d'Aubisque, el piso tiene vistas a las pistas, en la residencia Les Isards. Orientación sur.
Piso totalmente reformado en 2018. Totalmente equipado y confortable, ropa de cama nueva. Incluye 1 dormitorio doble y 1 dormitorio con 4 camas individuales. Sótano para esquís en la planta baja y plaza de aparcamiento cubierta.
Italiano
Situato nella Valle di Ossau, nel cuore della stazione sciistica, a 150 m dalle piste, a 400 m dall'inizio di passeggiate ed escursioni (GR10) e sulla strada per il Col d'Aubisque, l'appartamento ha una vista sulle piste, nel residence Les Isards. Esposizione a sud.
Appartamento completamente ristrutturato nel 2018. Completamente attrezzato e confortevole, biancheria da letto nuova. Include 1 camera matrimoniale e 1 camera con 4 letti singoli. Cantina al piano terra e posto auto coperto.