Description
Appartement en rez-de-jardin dans une résidence de tourisme avec piscine.
Vue directe sur l'océan. Situé entre le quartier des Cinq Cantons et le phare de Biarritz, au-dessus de la plage de la Petite Chambre d'Amour, en bordure du golf de Biarritz, à 500 m des plages et des commerces de la Chambre d'Amour.
Entrée indépendante. Accès direct à l'appartement à partir du parking de la résidence. Terrasse abritée donnant sur un terrain engazonné.
L'arrêt de bus devant la résidence vous permettra d'accéder simplement et facilement à tous les loisirs : golf, plages et spots d'Anglet et Biarritz.
Les commerces sont à proximité, 10 minutes à pied seulement. La situation exceptionnelle de l'appartement avec sa vue unique sur le Belvédère, l'océan et le phare de Biarritz vous enchanteront.
English
Sleeps 4 – 30 m² – 1 bedroom: Ground floor apartment renovated in 2007. Directly accessible from residential apartment building car park. The building has a swimming pool. Good sea views, near Biarritz golf course. Covered patio overlooking grassed over plot.
Deutsch
Wohnung im Gartengeschoss in einer Touristenresidenz mit Pool
Direkter Blick auf den Ozean. Zwischen dem Viertel Cinq Cantons und dem Leuchtturm von Biarritz gelegen, oberhalb des Strandes Petite Chambre d'Amour, am Rande des Golfplatzes von Biarritz, 500 m von den Stränden und den Geschäften von Chambre d'Amour entfernt
Eigener Eingang. Direkter Zugang zur Wohnung vom Parkplatz der Residenz aus. Geschützte Terrasse mit Blick auf ein Rasengrundstück
Die Bushaltestelle vor der Residenz ermöglicht Ihnen einen einfachen und bequemen Zugang zu allen Freizeitmöglichkeiten: Golf, Strände und Spots in Anglet und Biarritz
Die Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Nähe, nur 10 Minuten zu Fuß. Die außergewöhnliche Lage der Wohnung mit ihrem einzigartigen Blick auf das Belvédère, den Ozean und den Leuchtturm von Biarritz wird Sie begeistern.
Dutch
Appartement op tuinniveau in een toeristische residentie met zwembad
Direct zicht op de oceaan. Gelegen tussen de wijk Cinq Cantons en de vuurtoren van Biarritz, boven het strand van Petite Chambre d'Amour, aan de rand van het golfterrein van Biarritz, op 500 m van de stranden en de winkels van de Chambre d'Amour
Onafhankelijke ingang. Directe toegang tot de flat vanaf de parkeerplaats van de residentie. Beschut terras met uitzicht op een grasveld
Met de bushalte voor de deur kunt u gemakkelijk alle vrijetijdsactiviteiten bereiken: golf, stranden en plekken in Anglet en Biarritz
De winkels zijn vlakbij, slechts 10 minuten te voet. De uitzonderlijke ligging van het appartement met zijn unieke uitzicht op de Belvedère, de oceaan en de vuurtoren van Biarritz zal u betoveren.
Español
Piso a nivel de jardín en una residencia turística con piscina
Vista directa al mar. Situado entre el barrio de los Cinq Cantons y el faro de Biarritz, por encima de la playa de la Petite Chambre d'Amour, al borde del campo de golf de Biarritz, a 500 m de las playas y de las tiendas de la Chambre d'Amour
Entrada independiente. Acceso directo al piso desde el aparcamiento de la residencia. Terraza protegida con vistas a una zona de césped
La parada de autobús frente a la residencia le permitirá acceder fácilmente a todas las actividades de ocio: golf, playas y lugares de Anglet y Biarritz
Las tiendas están cerca, a sólo 10 minutos a pie. La ubicación excepcional del piso con su vista única del Belvedere, el océano y el faro de Biarritz le encantará.
Italiano
Appartamento a livello del giardino in un residence turistico con piscina
Vista diretta sull'oceano. Situato tra il quartiere dei Cinq Cantons e il faro di Biarritz, sopra la spiaggia della Petite Chambre d'Amour, ai margini del campo da golf di Biarritz, a 500 m dalle spiagge e dai negozi della Chambre d'Amour
Ingresso indipendente. Accesso diretto all'appartamento dal parcheggio del residence. Terrazza protetta con vista su un'area erbosa
La fermata dell'autobus di fronte al residence vi permetterà di accedere facilmente a tutte le attività di svago: golf, spiagge e luoghi di Anglet e Biarritz
I negozi sono vicini, a soli 10 minuti a piedi. La posizione eccezionale dell'appartamento, con la sua vista unica sul Belvedere, sull'oceano e sul faro di Biarritz, vi incanterà.