APPARTEMENT DANS RÉSIDENCE LES RIVES DE L'AURE – Saint-Lary-Soulan

Appartement classé 3 étoiles et labellisé 4 diamants (label OT de Saint Lary) 2 pièces – 4 personnes – 30m² Place de parking privative (barrière avec digicode). L’appartement se situe dans la résidence de tourisme 3* Pierre et Vacances en bordure de rivière l’Aure. Centre-ville à 2 minutes à pied, télécabines à 100m, téléphérique à 150m. Accès direct aux Thermes par portillon privatif.

3-star apartment with 4-diamond label (label OT de Saint Lary) 2 rooms ? 4 persons ? 30m² Private parking space (barrier with digicode). The apartment is located in the 3* Pierre et Vacances tourist residence on the banks of the Aure river. City center 2 minutes on foot, gondolas 100m, cable car 150m. Direct access to the spa via private gate.

Schöne 2-Zimmer-Wohnung, 4 Pers., in Touristenresidenz mit Pool.

3-sterren appartement met 4-diamanten label (Saint Lary Toeristenbureau label) 2-kamerappartement ? 4 personen ? 30m² Eigen parkeerplaats (slagboom met digicode). Het appartement bevindt zich in de toeristische 3 sterren-residentie Pierre et Vacances aan de oever van de Aure. Het stadscentrum ligt op 2 minuten lopen, de kabelbanen op 100m en 150m. Directe toegang tot de thermale baden via een privépoort.

Apartamento de 3 estrellas con etiqueta 4 diamantes (etiqueta Oficina de Turismo de Saint Lary) apartamento de 2 habitaciones ? 4 personas ? 30m² Plaza de aparcamiento privada (barrera con digicode). El apartamento está situado en la residencia turística de 3 estrellas Pierre et Vacances, a orillas del río Aure. El centro de la ciudad está a 2 minutos a pie, los teleféricos a 100 m y 150 m. Acceso directo a los baños termales a través de una puerta privada.

Appartamento a 3 stelle con marchio 4 diamanti (marchio dell'Ufficio del Turismo di Saint Lary) appartamento di 2 locali ? 4 persone ? 30m² Parcheggio privato (sbarra con codice digitale). L'appartamento si trova nella residenza turistica 3 stelle Pierre et Vacances, sulle rive del fiume Aure. Il centro città dista 2 minuti a piedi, le funivie 100m e 150m. Accesso diretto alle terme tramite un cancello privato.