Description
Appartement de 32 m² en rez-de-chaussée comprenant :
Une cuisine, un coin repas, un coin salon avec un canapé convertible, une chambre (1 lit en 140), une salle d'eau (douche) et un WC indépendant.
La location bénéficie d'une petite cour privée et d'un parking couvert privé.
English
Apartment of 32 m² ground floor comprising :
A kitchen, a dining area, a sitting area with a convertible sofa, a bedroom (1 bed in 140), a shower room (shower) and an independent toilet.
The rental benefits from a small private courtyard and a private covered car park.
Deutsch
300 m vom Thermalbad und 350 m vom Stadtzentrum entfernt befindet sich diese Wohnung für 2 Personen in einem Viertel, in dem alle Annehmlichkeiten in unmittelbarer Nähe sind.
Sie können im Thermalpark flanieren, am Dienstagmorgen zu Fuß zum Markt gehen und dann unser schönes Tal beim Wandern in Gavarnie oder Cauterets entdecken, Lourdes und die typischen kleinen Dörfer des Val d'Azun besuchen oder auf dem Pic du Midi de Bigorre in die Höhe steigen.
Dutch
Appartement van 32 m² op de begane grond bestaande uit:
Een keuken, een eethoek, een zithoek met een slaapbank, een slaapkamer (1 tweepersoonsbed), een doucheruimte en een onafhankelijk toilet.
De verhuur beschikt over een kleine privé binnenplaats en een overdekte privé parkeerplaats.
Español
A 300 m del balneario y a 350 m del centro de la ciudad, este apartamento para 2 personas está situado en una zona cercana a todos los servicios.
Podrá pasear por el parque del balneario, ir a pie al mercado de los martes por la mañana y luego descubrir nuestro hermoso valle haciendo senderismo en Gavarnie o Cauterets, visitando Lourdes y los pueblecitos típicos del Val d'Azun o subiendo a la cima del Pic du Midi de Bigorre.
Italiano
A soli 300 m dalle terme e a 350 m dal centro città, questo appartamento per 2 persone si trova in una zona vicina a tutti i servizi.
Potrete passeggiare nel parco delle terme, andare al mercato del martedì mattina a piedi e poi scoprire la nostra bella valle facendo escursioni a Gavarnie o Cauterets, visitando Lourdes e i tipici paesini della Val d'Azun o salendo in cima al Pic du Midi de Bigorre.