Description
Sur deux étages,
En rez de chaussée, cuisine équipée, salle à manger avec canapé et télévision connectée, cheminée et piano. Salle d'eau avec douche. WC indépendant.
Au 1er étage, 3 chambres avec 1 lit 2 pers en 140×190, rangements. Salle de bain avec douche et baignoire. WC indépendant. WIFI.
En extérieur, jardin non clos et à proximité, les chevaux de la propriétaire. Animaux acceptés mais ils ne doivent pas aller dans le pré des chevaux. Portail électrique sur l'entrée du gite vers le garage de 50m² accolé à la maison. Terrasse, plancha. Bain de soleil. Charges comprises, draps et linge de toilette fournis. Première flambée offerte.
English
On two floors,
Ground floor: fitted kitchen, dining room with sofa and connected TV, fireplace and piano. Bathroom with shower. Separate WC.
On the 1st floor, 3 bedrooms with 1 double bed (140×190), storage space. Bathroom with shower and bath. Separate WC. WIFI ACCESS.
Outside, unfenced garden and nearby owner's horses. Pets welcome, but not in the horses' meadow. Electric gate at gite entrance to 50m² garage adjoining house. Terrace, plancha. Sunbathing area. Bed linen and towels provided. First flambé offered.
Deutsch
Auf zwei Etagen,
Im Erdgeschoss: Einbauküche, Esszimmer mit Sofa und angeschlossenem Fernseher, Kamin und Klavier. Badezimmer mit Dusche. Separates WC.
1. Stock: 3 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140×190, Schränke. Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Separates WC. WIFI.
Im Freien, nicht eingezäunter Garten und in der Nähe die Pferde der Eigentümerin. Haustiere sind erlaubt, dürfen aber nicht auf die Pferdewiese. Elektrisches Tor am Eingang des Ferienhauses zur 50m² großen Garage, die an das Haus angebaut ist. Terrasse, Plancha. Sonnenliege. Nebenkosten inbegriffen, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Erste Flamme gratis.
Dutch
Op twee verdiepingen,
Begane grond: ingerichte keuken, eetkamer met bank en aangesloten TV, open haard en piano. Doucheruimte. Aparte WC.
1e verdieping: 3 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140×190) en bergruimte. Badkamer met douche en bad. Aparte WC. WIFI INTERNETTOEGANG.
Buiten, niet omheinde tuin en in de buurt, de paarden van de eigenaar. Huisdieren zijn welkom, maar mogen niet in de weide van de paarden. Elektrische poort aan de ingang van de gîte die leidt naar de garage van 50m² die aan het huis grenst. Terras, plancha. Zonneweide. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Eerste flambé aangeboden.
Español
En dos plantas,
Planta baja: cocina equipada, comedor con sofá y TV conectada, chimenea y piano. Cuarto de ducha. WC separado.
1er piso: 3 habitaciones con 1 cama doble (140×190) y espacio de almacenamiento. Cuarto de baño con ducha y bañera. WC separado. ACCESO A INTERNET WIFI.
En el exterior, jardín sin vallar y cerca, los caballos del propietario. Se admiten animales, pero no en el prado de los caballos. Portón eléctrico en la entrada de la casa rural que conduce al garaje de 50 m² contiguo a la casa. Terraza, plancha. Zona para tomar el sol. Ropa de cama y toallas incluidas. Primer flambeado ofrecido.
Italiano
Su due piani,
Piano terra: cucina attrezzata, sala da pranzo con divano e TV collegata, camino e pianoforte. Bagno con doccia. WC separato.
1° piano: 3 camere con 1 letto matrimoniale (140×190) e ripostiglio. Bagno con doccia e vasca. WC separato. ACCESSO INTERNET WIFI.
All'esterno, giardino non recintato e, nelle vicinanze, cavalli del proprietario. Gli animali domestici sono benvenuti, ma non devono essere ammessi nel prato dei cavalli. Cancello elettrico all'ingresso dell'alloggio che conduce al garage di 50 m² adiacente alla casa. Terrazza, plancha. Area per prendere il sole. Lenzuola e asciugamani forniti. Primo flambé offerto.