Meublés – Saint-Jean-de-Luz

En plein centre de la rue Gambetta, principale rue piétonne, dans le cœur historique de la cité des corsaires. Proche de tous les commerces, à 100 m de la plage, du port, de l'église et du marché. Proche de la gare SNCF. Appartement type T3 de 52 m2 au 2ème étage. Deux chambres avec un lit 140cm et deux lits 90 cm. Possibilité draps. Week-end hors saison.

52m² apartment located in city center, 2nd floor without lift, in the center of a pedestrian street. Near shops, beach, church and harbour. 300m from train station.

Mitten in der Rue Gambetta, der wichtigsten Fußgängerzone, im historischen Herzen der Stadt der Korsaren. In der Nähe aller Geschäfte, 100 m vom Strand, dem Hafen, der Kirche und dem Markt entfernt. In der Nähe des SNCF-Bahnhofs. Wohnung Typ T3 von 52 m2 im zweiten Stock. Zwei Zimmer mit einem 140 cm breiten Bett und zwei 90 cm breiten Betten. Möglichkeit der Bettwäsche. Wochenende außerhalb der Saison.

Midden in de rue Gambetta, de belangrijkste voetgangersstraat, in het historische hart van de stad van de kapers. Dicht bij alle winkels, 100 m van het strand, de haven, de kerk en de markt. Dicht bij het station. Flat type T3 van 52 m2 op de 2e verdieping. Twee slaapkamers met een bed van 140 cm en twee bedden van 90 cm. Mogelijkheid van bedlinnen. Weekend buiten het seizoen.

Apartamento de 52m² que se situa en el centro de la ciudad en la segunda planta sin ascensor al medio de una calle peatonal. Cerca de todos comercios, de la iglesia, de la playa y del puerto. A 300m de la estación de tren.

In pieno centro di rue Gambetta, la principale via pedonale, nel cuore storico della città dei corsari. Vicino a tutti i negozi, a 100 m dalla spiaggia, dal porto, dalla chiesa e dal mercato. Vicino alla stazione ferroviaria. Appartamento tipo T3 di 52 m2 al 2° piano. Due camere da letto con un letto da 140 cm e due letti da 90 cm. Possibilità di biancheria da letto. Week-end fuori stagione.