APPARTEMENT CAP DE LONG – LES HAUTS DE SAINT-LARY – Sailhan

Bienvenue à Sailhan au cœur de la vallée d'Aure. Venez nous rejoindre pour vivre intensément votre séjour dans les montagnes, au balcon de Saint-Lary, 1ère station de ski des Pyrénées. Grand confort, contemplation avec vue imprenable sur la vallée, entre charme et caractère, tradition et modernité.

On site, we offer various concierge services: advice and booking of activities, partnership with the equipment rental companies of Saint-Lary and the high mountain guides, sale of ski passes, treatments and massages by appointment, delivery of bakery and newspapers every morning, loan of board games…

Diese Maisonette-Wohnung besteht aus einem schönen, durchgehenden Wohnraum mit Holzofen, einer voll ausgestatteten Küche, einem Esszimmer und einem Fernsehzimmer. Badezimmer mit WC, Schrank und Speisekammer. Eine 22m² große Nordwest-Terrasse überragt den Weiler mit Blick auf die Berge. Im Obergeschoss befinden sich zwei schöne Schlafzimmer mit Queensize-Bett, eigenem Badezimmer, Stauraum, WC und ein drittes kleines Twin-Zimmer, das ideal für 2 Kinder ist. Babyausstattung auf Anfrage (Regenschirmbett, Hochstuhl und Badewanne). Die Wohnung ist Nichtraucher. Obligatorische Reinigungs- und Wäschekosten 110 Euro, vor Ort zu zahlen.

Deze duplexwoning bestaat uit een mooie doorgaande woonkamer met houtkachel, een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer en een tv-lounge. Doucheruimte met WC, bergkast en kelder. Een terras van 22 m² op het noordwesten kijkt uit over het gehucht met uitzicht op de bergen. Op de bovenverdieping zijn er twee mooie slaapkamers met queensize bedden, privé doucheruimte, bergruimte, WC en een derde kleine slaapkamer met twee enkele bedden ideaal voor 2 kinderen. Baby uitrusting op aanvraag (kinderbed, kinderstoel en bad). Niet-roken appartement. Schoonmaak- en waskosten 110 euro ter plaatse te betalen.

Bienvenido a Sailhan, en el corazón del valle de Aure. Acompáñenos en una estancia intensa en la montaña, en el balcón de Saint-Lary, 1ª estación de esquí de los Pirineos. Gran confort, contemplación con una vista impresionante sobre el valle, entre encanto y carácter, tradición y modernidad.

Benvenuti al Sailhan, nel cuore della valle dell'Aure. Unitevi a noi per un intenso soggiorno in montagna, sul balcone di Saint-Lary, la prima stazione sciistica dei Pirenei. Grande comfort, contemplazione con una vista mozzafiato sulla valle, tra fascino e carattere, tradizione e modernità.