Description
Appartement 6 places – Résidence Port-Engaly I – Ascenseur – niveau 500 : soit 1er étage côté piste et moins 4 étages côté rue.
Balcon exposition Sud-Est vue pistes de ski et vallée.
Séjour avec canapé convertibel (140 x 190) – coin cuisine équipé – chambre avec 2×2 lits superposés (soit 4 couchages en 90 x 190) – Salle de bain avec baignoire – wc séparés.
English
Apartment for 6 people – Residence Port-Engaly I – Elevator – level 500 : 1st floor on the slope side and less 4 floors on the street side.
Balcony facing South-East with view on ski slopes and valley.
Living room with convertible sofa (140 x 190) – equipped kitchenette – bedroom with 2×2 bunk beds (4 beds 90 x 190) – bathroom with bathtub – separate toilet.
Deutsch
Wohnung 6 Plätze – Résidence Port-Engaly I – Aufzug – Ebene 500: entweder 1. Stock auf der Pistenseite und minus 4 Stockwerke auf der Straßenseite.
Balkon mit Süd-Ost Ausrichtung und Blick auf die Skipisten und das Tal.
Wohnzimmer mit Sofabett (140 x 190) – ausgestattete Küchenecke – Schlafzimmer mit 2×2 Etagenbetten (d.h. 4 Schlafplätze in 90 x 190) – Badezimmer mit Badewanne – separates WC.
Dutch
Appartement voor 6 personen – Residentie Port-Engaly I – Lift – niveau 500 : 1ste verdieping aan de kant van de helling en min 4 verdiepingen aan de straatkant.
Balkon op het zuidoosten met uitzicht op de skipistes en de vallei.
Woonkamer met slaapbank (140 x 190) – ingerichte keukenhoek – slaapkamer met 2×2 stapelbedden (4 bedden 90 x 190) – badkamer met bad – aparte wc.
Español
Piso para 6 personas – Residencia Port-Engaly I – Ascensor – nivel 500 : 1er piso del lado de la pendiente y menos 4 pisos del lado de la calle.
Balcón orientado al sureste con vistas a las pistas de esquí y al valle.
Salón con sofá convertible (140 x 190) – zona de cocina equipada – dormitorio con 2×2 literas (4 camas 90 x 190) – cuarto de baño con bañera – wc separado.
Italiano
Appartamento per 6 persone – Residence Port-Engaly I – Ascensore – livello 500 : 1° piano sul versante e meno 4 piani sul lato strada.
Balcone esposto a sud-est con vista sulle piste da sci e sulla valle.
Soggiorno con divano trasformabile (140 x 190) – angolo cottura attrezzato – camera con 2×2 letti a castello (4 letti 90 x 190) – bagno con vasca – wc separato.