Description
Cet appartement T2 de 42m2 exposé Sud se situe au rez-de-chaussée d'une résidence au calme avec terrasse donnant sur un parc boisé, et une piscine de 25m sur 10 au fond du parc. Parking en option payante si disponible.
Il se situe près du Pont des Demoiselles, dans un quartier résidentiel , près du centre de Toulouse. Le Canal du Midi se trouve à 500 m, possibilité de balades à pied ou en vélo .
La Cité de L'Espace se trouve à 10 minutes en voiture.
Tous commerces et transports en commun à 100 mètres. L'appartement se compose comme suit
Coin cuisine donnant sur le salon avec coin repas et un canapé-lit en 140, chambre indépendante avec un lit double en 140. Salle de bain avec WC. Ses équipements sont les suivants:
Deux Téléviseurs Orange TV, connexion Internet Fibre Orange, lecteur CD et DVD, micro-ondes multifonctions, lave-linge, lave-vaisselle, congélateur, salon de jardin.
Draps et linge fournis.
English
This 42m2 south facing apartment is located on the ground floor of a quiet residence with a terrace overlooking a wooded park, and a 25m x 10m swimming pool at the bottom of the park. Parking is available for a fee if available.
It is located near the Pont des Demoiselles, in a residential area, close to the centre of Toulouse. The Canal du Midi is 500 m away, with the possibility of walking or cycling.
The Cité de L'Espace is 10 minutes away by car.
All shops and public transport at 100 meters. The apartment is composed as follows
Kitchen area opening onto the living room with a dining area and a sofa bed (140cm), independent bedroom with a double bed (140cm). Bathroom with WC Its equipment is the following:
Two Orange TV sets, Orange Fibre Internet connection, CD and DVD player, multifunctional microwave, washing machine, dishwasher, freezer, garden furniture
Sheets and linen provided.
Deutsch
Diese 42m2 große Wohnung mit Südausrichtung befindet sich im Erdgeschoss einer ruhigen Residenz mit Terrasse, die auf einen bewaldeten Park blickt, und einem 25m x 10m großen Pool am Ende des Parks. Optionaler, kostenpflichtiger Parkplatz, wenn verfügbar.
Es befindet sich in der Nähe der Pont des Demoiselles, in einem Wohnviertel in der Nähe des Zentrums von Toulouse. Der Canal du Midi ist 500 m entfernt und kann zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkundet werden.
Die Cité de l'Espace ist 10 Minuten mit dem Auto entfernt.
Alle Geschäfte und öffentlichen Verkehrsmittel sind 100 m entfernt. Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammen
Kochnische mit Zugang zum Wohnzimmer mit Essbereich und einem Schlafsofa (140 cm), separates Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm). Badezimmer mit WC. Ihre Ausstattung umfasst die folgenden Bereiche:
Zwei Orange-TV-Geräte, Orange-Fiber-Internetverbindung, CD- und DVD-Player, Multifunktionsmikrowelle, Waschmaschine, Geschirrspüler, Gefrierschrank, Gartenmöbel.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Dutch
Dit T2 appartement (42m2) ligt op het zuiden en bevindt zich op de begane grond van een rustige residentie met een terras dat uitkijkt op een bebost terrein en een zwembad van 25 x 10 m aan het einde van het terrein. Optionele parkeergelegenheid beschikbaar tegen extra kosten.
Het ligt vlakbij de Pont des Demoiselles, in een woonwijk dicht bij het centrum van Toulouse. Het Canal du Midi ligt op slechts 500 meter afstand en biedt mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.
De Cité de l'Espace ligt op 10 minuten rijden met de auto.
Alle winkels en openbaar vervoer op 100 meter afstand. Het appartement bestaat uit
Keuken die uitgeeft op de woonkamer met eethoek en slaapbank voor twee personen (140cm), aparte slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm). Badkamer met WC. Het heeft de volgende faciliteiten:
Twee Orange TV's, Orange glasvezel internetverbinding, CD- en DVD-speler, multifunctionele magnetron, wasmachine, vaatwasser, vriezer, tuinmeubilair.
Beddengoed en handdoeken aanwezig.
Español
Este apartamento T2 orientado al sur (42m2) se encuentra en la planta baja de una residencia tranquila con una terraza con vistas a un terreno arbolado y una piscina de 25 x 10 m en el extremo del terreno. Aparcamiento opcional con suplemento.
Se encuentra cerca del Puente de las Demoiselas, en una zona residencial próxima al centro de Toulouse. El Canal du Midi se encuentra a 500 m y ofrece la posibilidad de pasear a pie o en bicicleta.
La Cité de l'Espace está a 10 minutos en coche.
Todos los comercios y transportes públicos a 100 m. El piso consta de
Cocina abierta al salón con comedor y sofá cama doble (140 cm), habitación independiente con cama doble (140 cm). Cuarto de baño con WC. Dispone de las siguientes instalaciones:
Dos televisores Orange, conexión a Internet por fibra Orange, reproductor de CD y DVD, microondas multifunción, lavadora, lavavajillas, congelador, muebles de jardín.
Ropa de cama y toallas incluidas.
Italiano
Questo appartamento T2 (42 m2) esposto a sud si trova al piano terra di un tranquillo residence con una terrazza che si affaccia su un terreno alberato e una piscina di 25 x 10 m all'estremità del terreno. Parcheggio opzionale disponibile a un costo aggiuntivo.
Si trova vicino al Pont des Demoiselles, in una zona residenziale vicino al centro di Tolosa. Il Canal du Midi si trova a soli 500 metri di distanza e offre opportunità di passeggiate a piedi e in bicicletta.
La Cité de l'Espace è a 10 minuti di auto.
Tutti i negozi e i trasporti pubblici sono a 100 metri. L'appartamento è composto da
Cucina aperta sul soggiorno con zona pranzo e divano letto da 140 cm, camera da letto separata con letto matrimoniale da 140 cm. Bagno con WC. Dispone dei seguenti servizi:
Due televisori Orange, connessione internet in fibra Orange, lettore CD e DVD, microonde multifunzione, lavatrice, lavastoviglie, congelatore, mobili da giardino.
Lenzuola e asciugamani forniti.