Description
Agréable et spacieux appartement dans résidence de standing, avec terrasse sans vis-à-vis, situé dans un environnement calme et privilégié proche du centre d'Anglet, de ses commerces, restaurants et sa salle de spectacles.
Marché hebdomadaire de producteurs locaux chaque jeudi et dimanche matin. Bus desservant Anglet, Biarritz et Bayonne en journée et en soirée.
English
Pleasant, spacious apartment in a luxury residential apartment building. Terrace (out of sight of neighbouring houses). Ideally located in a peaceful area near to Anglet town centre, shops, restaurants and the auditorium.
Local farmers' market every Thursday and Sunday morning. Bus services to Anglet, Biarritz and Bayonne during the day and the evening.
Deutsch
Angenehme und geräumige Wohnung in einer luxuriösen Residenz mit Terrasse ohne Gegenüber, in einer ruhigen und privilegierten Umgebung nahe dem Zentrum von Anglet, seinen Geschäften, Restaurants und seinem Veranstaltungssaal gelegen.
Wochenmarkt mit lokalen Erzeugern jeden Donnerstag- und Sonntagmorgen. Busverbindungen nach Anglet, Biarritz und Bayonne tagsüber und abends.
Dutch
Aangenaam en ruim appartement in een luxe residentie, met een terras zonder inkijk, gelegen in een rustige en bevoorrechte omgeving dicht bij het centrum van Anglet, zijn winkels, restaurants en zijn theater.
Wekelijkse markt van lokale producenten elke donderdag en zondagochtend. Busverbinding naar Anglet, Biarritz en Bayonne overdag en 's avonds.
Español
Piso agradable y espacioso en una residencia de lujo, con terraza sin vecinos, situado en un entorno tranquilo y privilegiado cerca del centro de Anglet, sus comercios, restaurantes y su teatro.
Mercado semanal de productores locales todos los jueves y domingos por la mañana. Servicio de autobús a Anglet, Biarritz y Bayona durante el día y la noche.
Italiano
Piacevole e spazioso appartamento in una residenza di lusso, con terrazza non affacciata, situato in un ambiente tranquillo e privilegiato vicino al centro di Anglet, ai suoi negozi, ristoranti e al suo teatro.
Mercato settimanale dei produttori locali ogni giovedì e domenica mattina. Servizio di autobus per Anglet, Biarritz e Bayonne durante il giorno e la sera.