Description
Appartement de plain pied à l'opposé de résidence principale, bordé d'un balcon avec salon de jardin et parking, donnant sur une cour fermée. Séjour avec coin cuisine équipé de four, micro-ondes, plaque électrique, réfrigérateur, cafetière et autre petit électroménager.
Table et chaises, téléviseur et banquette lit en 140.
Chambre avec lit en 140, chevets, placard.
Salle d'eau avec cabine de douche, lavabo, bidet, meuble de toilette, lave-linge et WC.
Radiateurs électriques et fenêtres dans toutes les pièces. Le GR 78 passe sur la route d'accès.
English
Single storey apartment opposite the main residence, with a balcony with garden furniture and parking, overlooking a courtyard. Living room with kitchenette equipped with oven, microwave, electric hob, fridge, coffee maker and other small appliances
Table and chairs, television and sofa bed in 140
Bedroom with double bed, bedside table, cupboard
Shower room with shower cubicle, washbasin, bidet, toilet cabinet, washing machine and WC
Electric radiators and windows in all rooms. The GR 78 passes on the access road.
Deutsch
Wohnung im Erdgeschoss auf der gegenüberliegenden Seite des Hauptwohnsitzes, gesäumt von einem Balkon mit Gartenmöbeln und Parkplatz, der auf einen geschlossenen Hof führt. Wohnzimmer mit Küchenzeile, ausgestattet mit Backofen, Mikrowelle, Kochplatte, Kühlschrank, Kaffeemaschine und anderen kleinen Elektrogeräten
Tisch und Stühle, Fernseher und Sitzbank mit 140 cm breitem Bett
Schlafzimmer mit Doppelbett 140 cm, Nachttisch, Kleiderschrank
Badezimmer mit Duschkabine, Waschbecken, Bidet, Toilettenmöbel, Waschmaschine und WC
Elektrische Heizkörper und Fenster in allen Räumen. Der GR 78 verläuft auf der Zufahrtsstraße.
Dutch
Gelijkvloerse flat tegenover de hoofdwoning, omgeven door een balkon met tuinmeubelen en parkeerplaats, uitkomend op een omheinde binnenplaats. Woonkamer met kitchenette uitgerust met oven, magnetron, elektrische kookplaat, koelkast, koffiezetapparaat en andere kleine apparaten
Tafel en stoelen, televisie en slaapbank (140 cm)
Slaapkamer met tweepersoonsbed, nachtkastjes, kast
Badkamer met douchecabine, wastafel, bidet, badmeubel, wasmachine en WC
Elektrische radiatoren en ramen in alle kamers. De GR 78 loopt over de toegangsweg.
Español
Piso de una sola planta frente a la residencia principal, delimitado por un balcón con muebles de jardín y aparcamiento, que se abre a un patio cerrado. Salón con cocina equipada con horno, microondas, placa eléctrica, nevera, cafetera y otros pequeños electrodomésticos
Mesa y sillas, televisión y sofá cama (140 cm)
Habitación con cama de matrimonio, mesillas de noche, armario
Cuarto de baño con cabina de ducha, lavabo, bidé, tocador, lavadora y WC
Radiadores eléctricos y ventanas en todas las habitaciones. El GR 78 pasa por el camino de acceso.
Italiano
Appartamento a un piano di fronte alla residenza principale, delimitato da un balcone con mobili da giardino e parcheggio, che si apre su un cortile recintato. Soggiorno con angolo cottura dotato di forno, microonde, piastra elettrica, frigorifero, macchina per il caffè e altri piccoli elettrodomestici
Tavolo e sedie, televisione e divano letto (140 cm)
Camera da letto con letto matrimoniale, comodini, armadio
Bagno con cabina doccia, lavabo, bidet, mobiletto, lavatrice e WC
Radiatori elettrici e finestre in tutte le stanze. Il GR 78 passa sulla strada di accesso.