Description
Appartement de 42 m² au 1er étage d'une petite résidence de 1995 ; à 300 m de la plage et du port. Terrasse exposée sud ouest avec stores banne motorisés – Cuisine – Salon/Séjour avec convertible (130) – Une chambre (un lit de 140) – Salle d'eau – WC indépendants. Confort : Lave-linge, Micro-ondes, TV, Salon de jardin, Parking.privé . Local commun fermé pour loger vos vélos .
location à la semaine uniquement – du samedi au samedi
English
Apartment of 42 m² on the 1st floor of a small residence built in 1995; 300 m from the beach and the port. Terrace exposed south west with motorized blinds – Kitchen – Living room with convertible (130) – One bedroom (one 140 bed) – Shower room – Independent WC. Comfort : Washing machine, Microwave, TV, Garden furniture, Private parking. Common room closed to lodge your bicycles.
weekly rental only – from Saturday to Saturday
Deutsch
42 m² große Wohnung im 1. Stock einer kleinen Residenz aus dem Jahr 1995; 300 m vom Strand und vom Hafen entfernt. Terrasse in Südwestlage mit motorisierten Markisen – Küche – Wohn-/Esszimmer mit Schlafcouch (130) – Ein Schlafzimmer (ein Bett von 140) – Duschraum – separates WC. Komfort : Waschmaschine, Mikrowelle, Fernseher, Gartenmöbel, Privatparkplatz. Geschlossener Gemeinschaftsraum zur Unterbringung Ihrer Fahrräder.
vermietung nur pro Woche – von Samstag bis Samstag
Dutch
42 m² appartement op de 1e verdieping van een kleine residentie gebouwd in 1995; 300 m van het strand en de haven. Terras op het zuidwesten met gemotoriseerde luifel – Keuken – Woonkamer met slaapbank (130 cm) – Een slaapkamer (bed van 140 cm) – Badkamer met douche – Aparte WC. Comfort: Wasmachine, Magnetron, TV, Tuinmeubilair, Eigen parkeerplaats. Gemeenschappelijke fietsenstalling.
alleen weekverhuur – zaterdag tot zaterdag
Español
Piso de 42 m² en el 1er piso de una pequeña residencia construida en 1995; a 300 m de la playa y del puerto. Terraza orientada al suroeste con toldo motorizado – Cocina – Salón/sala de estar con sofá cama (130 cm) – Un dormitorio (cama de 140 cm) – Cuarto de ducha – WC separado. Confort: Lavadora, Microondas, TV, Muebles de jardín, Parking privado. Parking privado.
sólo alquiler semanal – De sábado a sábado
Italiano
Appartamento di 42 m² al 1° piano di un piccolo residence costruito nel 1995; a 300 m dalla spiaggia e dal porto. Terrazza esposta a sud-ovest con tenda da sole motorizzata – Cucina – Salone/soggiorno con divano letto (130 cm) – Una camera da letto (letto 140 cm) – Bagno con doccia – WC separato. Comfort: Lavatrice, Microonde, TV, Mobili da giardino, Parcheggio privato. Deposito comune per biciclette.
solo affitto settimanale – da sabato a sabato