Domaine de Bugatel – appartement 2 – Sainte-Livrade-sur-Lot

Au bord du Lot, dans un style authentique industriel rustique luxueux, le gite vous offre une superficie de vie de 84 m². Il est idéal pour un séjour en famille, entre amis, ou en amoureux, simplement pour un dépaysement complet, une coupure totale de la vie agitée des grandes villes. Conçu dans en concept créé pour vous permettre de vous retrouver, recentrer et recharger l'énergie, le gite dispose d'une terrasse en bois d’environ 30 m², exposé nord-ouest, avec une vue imprenable sur le Lot, le jardin et la piscine. Vous pourrez admirer chaque soir les merveilleux couchés de soleil en prenant l’apéro, apprécier la faune et la flore, ainsi que les activités nautiques sur le Lot. L’appartement est parfaitement équipé et dispose de tout le confort pour passer d'excellentes vacances, en cuisinant ou juste en profiter de la richesse gastronomique du Lot-et-Garonne.

Situated on the banks of the River Lot, in an authentic industrial rustic luxury style, the gite offers 84 m² of living space. It's ideal for a stay with family, friends or lovers, simply for a complete change of scenery, a total break from the hectic life of the big cities. Conceived as a concept designed to allow you to find yourself, refocus and recharge your energy, the gite features a 30 m² north-west-facing wooden terrace with a breathtaking view over the Lot, the garden and the swimming pool. Every evening, you'll be able to admire the marvellous sunsets over an aperitif, enjoy the flora and fauna, and take part in water sports on the Lot. The apartment is fully equipped with all the comforts you need for an excellent vacation, whether cooking or just enjoying the gastronomic delights of the Lot-et-Garonne region.

Das Ferienhaus am Ufer des Lot ist in einem authentischen, industriellen, rustikalen und luxuriösen Stil eingerichtet und bietet Ihnen eine Wohnfläche von 84 m². Es ist ideal für einen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder als Liebespaar, einfach für einen kompletten Tapetenwechsel, eine völlige Abkehr vom hektischen Leben der Großstädte. Das Ferienhaus wurde nach einem Konzept entworfen, das es Ihnen ermöglicht, zu sich selbst zu finden, sich zu zentrieren und Ihre Energie wieder aufzuladen. Es verfügt über eine ca. 30 m² große Holzterrasse in nordwestlicher Lage mit einem atemberaubenden Blick auf den Lot, den Garten und den Pool. Hier können Sie jeden Abend bei einem Aperitif die wunderschönen Sonnenuntergänge bewundern, die Flora und Fauna genießen und Wassersportarten auf dem Lot ausüben. Die Wohnung ist perfekt ausgestattet und verfügt über alle Annehmlichkeiten, um einen

Gelegen aan de oevers van de rivier de Lot, in een authentieke industriële rustieke luxe stijl, biedt de gite 84 m² leefruimte. Het is ideaal voor een verblijf met familie, vrienden of geliefden, gewoon voor een complete verandering van omgeving, een totale onderbreking van het hectische leven van de grote steden. De gîte is ontworpen om u te helpen uzelf te herontdekken, u opnieuw te concentreren en uw batterijen op te laden. Hij heeft een houten terras van 30 m² op het noordwesten, met een ononderbroken uitzicht over de Lot, de tuin en het zwembad. Elke avond kunt u de prachtige zonsondergangen bewonderen terwijl u van uw aperitief nipt, genieten van de flora en fauna en deelnemen aan watersporten op de rivier de Lot. Het appartement is volledig uitgerust met alle comfort voor een uitstekende vakantie, of u nu kookt of gewoon geniet van de rijke gastronomie van de Lot-et-Garonne.

Situada a orillas del río Lot, en un auténtico estilo rústico industrial de lujo, la casa rural ofrece 84 m² de espacio habitable. Es ideal para una estancia en familia, entre amigos o en pareja, simplemente para cambiar de aires y desconectar de la agitada vida de las grandes ciudades. La casa rural, concebida para reencontrarse con uno mismo, concentrarse y recargar las pilas, dispone de una terraza de madera de 30 m² orientada al noroeste, con vistas ininterrumpidas al Lot, al jardín y a la piscina. Todas las tardes, podrá admirar las maravillosas puestas de sol mientras saborea su aperitivo, disfruta de la flora y la fauna y practica los deportes náuticos en el Lot. El apartamento está totalmente equipado con todas las comodidades necesarias para pasar unas excelentes vacaciones, ya sea cocinando o simplemente disfrutando de la rica gastronomía del Lot-et-Garonne.

Situato sulle rive del fiume Lot, in un autentico stile rustico industriale di lusso, il gite offre 84 m² di spazio abitativo. È ideale per un soggiorno con la famiglia, gli amici o gli innamorati, semplicemente per cambiare completamente scenario, una pausa totale dalla vita frenetica delle grandi città. La casa è stata progettata per aiutarvi a ritrovare voi stessi, a concentrarvi e a ricaricarvi: dispone di una terrazza in legno di 30 m² esposta a nord-ovest, con una vista ininterrotta sul Lot, sul giardino e sulla piscina. Ogni sera potrete ammirare i meravigliosi tramonti mentre sorseggiate il vostro aperitivo, godervi la flora e la fauna e praticare gli sport acquatici sul Lot. L'appartamento è completamente attrezzato con tutti i comfort necessari per una vacanza eccellente, sia per cucinare che per godersi la ricca gastronomia del Lot-et-Garonne.