Ancien Moulin – Longpont

Véritable cocon aussi bien en hiver qu’en été, l’Ancien Moulin vous accueille pour un séjour à 1 heure de Paris et à 45 minutes de Reims. Son salon spacieux et lumineux profite d’une belle lumière naturelle. Et si vous préférez une ambiance plus cosy et intime, il suffit d’allumer la cheminée : les flammes dansent, la chaleur s’installe, et le temps semble ralentir. Installez-vous confortablement et laissez votre regard se poser sur l’abbaye de Longpont, visible depuis l’hébergement. Un instant entre détente et contemplation. Tout est pensé pour s’adapter à vos envies. Séjour court ou de longue durée, vous organisez votre pause à votre rythme, entre amis ou en famille. Les espaces sont parfaitement équipés, l’accueil est soigné… et vous n’avez plus qu’à vous laisser emporter.

A true cocoon in both winter and summer, the Ancien Moulin welcomes you for a stay just 1 hour from Paris and 45 minutes from Reims. Its spacious, light-filled lounge enjoys plenty of natural light. And if you prefer a cosier, more intimate atmosphere, simply light the fireplace: the flames dance, the warmth settles in, and time seems to slow down. Make yourself comfortable and let your gaze fall on Longpont Abbey, visible from the accommodation. A moment of relaxation and contemplation. Everything is designed to suit your needs. Whether you're staying for a short or long period, you can organize your break at your own pace, with friends or family. The spaces are perfectly equipped, the welcome is warm? and all you have to do is let yourself be carried away.

Die Ancien Moulin ist sowohl im Winter als auch im Sommer ein wahrer Kokon und empfängt Sie für einen Aufenthalt, der 1 Stunde von Paris und 45 Minuten von Reims entfernt ist. Das geräumige und helle Wohnzimmer verfügt über viel natürliches Licht. Wenn Sie es lieber gemütlich und intim mögen, zünden Sie einfach den Kamin an: Die Flammen tanzen, es wird warm und die Zeit scheint langsamer zu vergehen. Machen Sie es sich bequem und lassen Sie Ihren Blick über die Abtei von Longpont schweifen, die Sie von der Unterkunft aus sehen können. Ein Moment zwischen Entspannung und Kontemplation. Alles ist so konzipiert, dass es sich Ihren Wünschen anpasst. Ob Kurz- oder Langzeitaufenthalt, Sie können Ihre Pause nach Ihrem Rhythmus gestalten, mit Freunden oder der Familie. Die Räume sind perfekt ausgestattet, der Empfang ist gepflegt und Sie brauchen sich nur noch treiben zu lassen.

De Ancien Moulin, een echte cocon in zowel de winter als de zomer, verwelkomt je voor een verblijf op slechts 1 uur van Parijs en 45 minuten van Reims. De ruime, lichte lounge geniet van veel natuurlijk licht. En als u de voorkeur geeft aan een gezelligere, intiemere sfeer, hoeft u alleen maar de open haard aan te steken: de vlammen dansen, de warmte nestelt zich en de tijd lijkt te vertragen. Maak het jezelf gemakkelijk en laat je blik vallen op Longpont Abbey, zichtbaar vanuit de accommodatie. Een moment om te ontspannen en te mijmeren. Alles is ontworpen om aan je wensen te voldoen. Of je nu voor korte of langere tijd blijft, je kunt je vakantie in je eigen tempo organiseren, met vrienden of familie. De kamers zijn volledig uitgerust, de ontvangst is onberispelijk en je hoeft je alleen maar te laten meevoeren.

Auténtico capullo tanto en invierno como en verano, el Ancien Moulin le da la bienvenida para una estancia a sólo 1 hora de París y 45 minutos de Reims. Su amplio y luminoso salón goza de mucha luz natural. Y si prefiere un ambiente más íntimo y acogedor, basta con encender la chimenea: las llamas bailan, el calor se instala y el tiempo parece ralentizarse. Póngase cómodo y deje caer su mirada sobre la abadía de Longpont, visible desde el alojamiento. Un momento para relajarse y contemplar. Todo está pensado para satisfacer sus necesidades. Tanto si su estancia es corta como larga, podrá organizar su escapada a su ritmo, con amigos o en familia. Las habitaciones están totalmente equipadas, la acogida es impecable… y sólo tiene que dejarse llevar.

Vero e proprio bozzolo sia in inverno che in estate, l'Ancien Moulin vi accoglie per un soggiorno a 1 ora da Parigi e a 45 minuti da Reims. Il suo ampio salone luminoso gode di molta luce naturale. E se preferite un'atmosfera più intima e accogliente, basta accendere il camino: le fiamme danzano, il calore si diffonde e il tempo sembra rallentare. Mettetevi comodi e lasciate che il vostro sguardo cada sull'Abbazia di Longpont, visibile dall'alloggio. Un momento di relax e contemplazione. Tutto è pensato per soddisfare le vostre esigenze. Che si tratti di un soggiorno breve o lungo, potrete organizzare la vostra pausa secondo i vostri ritmi, con gli amici o con la famiglia. Le camere sono completamente attrezzate, l'accoglienza è impeccabile e non dovete far altro che lasciarvi trasportare.