Description
Au cœur de la Nouvelle Aquitaine, entouré de 3 cités UNESCO & vignobles prestigieux, le gîte baigne dans une ambiance calme et nature propice au repos. Aménagé dans une maison girondine du XXème, ce gîte entièrement restauré en 2019 a un très bon niveau de confort : cuisine équipée, congélateur, espace repas, grand salon avec télévision 4K & grand écran, chambre ancienne avec lit 140 et belle salle d'eau avec grande douche, WC et sèche cheveux. Lave linge séchant. Canapé convertible + 2 lits de 90. Pour profiter du cadre extérieur, vous disposerez d'une terrasse au nord et d'une plus grande plein sud avec cuisine d'été, plancha et jardin de plantes aromatiques. Mitoyen aux propriétaires. Inclus charges, produits d'accueil, de 1ère nécessité et d'entretien, draps, linges de toilette et de cuisine, nappe et serviettes de table. Wifi & Parking gratuit. Protection alarme. Gîte non-fumeur.
English
In the heart of New Aquitaine, surrounded by 3 UNESCO cities & prestigious vineyards, the gite is bathed in a calm and natural atmosphere conducive to rest. Fitted out in a 20th century Gironde house, this gîte entirely restored in 2019 has a very good level of comfort: equipped kitchen, freezer, dining area, large living room with 4K & big screen TV, old bedroom with 140 bed and beautiful shower room with large shower, WC and hair dryer. Washing machine with dryer. Sofa bed + 2 beds of 90. To take advantage of the outdoor setting, you will have a terrace to the north and a larger one to the south with a summer kitchen, plancha and herb garden. Adjoining the owners. Included charges, welcome, 1st necessity and maintenance products, sheets, towels and kitchen linen, tablecloth and napkins. Wifi & free parking. Alarm protection. Non-smoking gite.
Deutsch
Im Herzen von Nouvelle Aquitaine, umgeben von 3 UNESCO-Städten & prestigeträchtigen Weinbergen, badet das Ferienhaus in einer ruhigen und natürlichen Atmosphäre, die zur Erholung einlädt. Dieses 2019 komplett restaurierte Ferienhaus wurde in einem Haus aus dem 20. Jahrhundert in der Gironde eingerichtet und verfügt über einen sehr guten Komfort: ausgestattete Küche, Gefrierschrank, Essbereich, großes Wohnzimmer mit 4K-Fernseher & Großbildschirm, altes Schlafzimmer mit Bett 140 und schönes Badezimmer mit großer Dusche, WC und Haartrockner. Waschmaschine mit Trockner. Schlafsofa + 2 Betten von 90 cm. Um den äußeren Rahmen zu genießen, verfügen Sie über eine Nordterrasse und eine größere Südterrasse mit Sommerküche, Plancha und Kräutergarten. Angrenzend an die Eigentümer. Inklusive Nebenkosten, Empfangsmaterial, Grundbedarf und Pflegemittel, Bettwäsche, Handtücher und Küchentücher, Tischdec
Dutch
In het hart van de regio Nouvelle Aquitaine, omringd door 3 UNESCO-steden en prestigieuze wijngaarden, is de gîte omgeven door een rustige en natuurlijke sfeer die ideaal is voor ontspanning. Deze gîte is in 2019 volledig gerestaureerd en heeft een zeer goed comfortniveau: volledig uitgeruste keuken, vriezer, eethoek, grote woonkamer met 4K TV & groot scherm, oude slaapkamer met 140cm bed en mooie badkamer met grote douche, WC en haardroger. Wasmachine met droger. Slaapbank + 2 eenpersoonsbedden. Om te profiteren van de buitenomgeving beschikt u over een terras op het noorden en een groter terras op het zuiden met een zomerkeuken, plancha en kruidentuin. Grenzend aan de eigenaars. Inclusief nutsvoorzieningen, receptie, eerste hulp en schoonmaakmiddelen, lakens, handdoeken en keukenlinnen, tafelkleden en servetten. Wifi en gratis parkeren. Alarmbeveiliging. Niet-roken gite.
Español
En el corazón de la región de Nouvelle Aquitaine, rodeada de 3 ciudades de la UNESCO y de prestigiosos viñedos, la casa rural está rodeada de un ambiente tranquilo y natural ideal para relajarse. Esta casa rural ha sido completamente restaurada en 2019 y tiene un muy buen nivel de confort: cocina totalmente equipada, congelador, zona de comedor, gran sala de estar con TV 4K & pantalla grande, dormitorio antiguo con cama de 140cm y hermoso baño con gran ducha, WC y secador de pelo. Lavadora con secadora. Sofá cama + 2 camas individuales. Para aprovechar el entorno exterior, dispondrá de una terraza al norte y otra más grande al sur con cocina de verano, plancha y jardín de hierbas. Contiguo a los propietarios. Incluye los servicios públicos, la recepción, los productos de primeros auxilios y de limpieza, las sábanas, las toallas y la ropa de cocina, los manteles y las servilletas. Wifi y
Italiano
Nel cuore della regione Nouvelle Aquitaine, circondato da 3 città UNESCO e da prestigiosi vigneti, il gîte è immerso in un'atmosfera calma e naturale, ideale per il relax. Questo gîte è stato interamente ristrutturato nel 2019 e dispone di un ottimo livello di comfort: cucina completamente attrezzata, freezer, zona pranzo, ampio soggiorno con TV 4K e grande schermo, camera da letto antica con letto da 140 cm e bellissimo bagno con grande doccia, WC e asciugacapelli. Lavatrice con asciugatrice. Divano letto + 2 letti singoli. Per approfittare dell'ambiente esterno, avrete a disposizione una terrazza a nord e una più grande a sud con cucina estiva, plancha e giardino di erbe aromatiche. Adiacente ai proprietari. Include utenze, reception, prodotti di primo soccorso e pulizia, lenzuola, asciugamani e biancheria da cucina, tovaglie e tovaglioli. Wifi e parcheggio gratuito. Protezione dall'allarme. Gite per non fumatori.