Alfred et George – Sainpuits

Au cœur de la Puisaye, Le gîte Alfred et George est une maison entièrement rénovée sur un terrain clos de 3800 m2 avec jardin arboré. Au rez de chaussée : cuisine / salle à manger, salon (possibilité de couchage supplémentaire dans un lit de 120 x 190 cm), salle de bains balnéo et wc. A l'étage, vaste mezzanine avec coin sommeil (1 lit 140 x 190 cm), 1 chambre double (1 lit 2 personnes), 2 chambre twin communicantes avec 2 lits 1 personne (90x200cm) par chambre , salle d'eau et wc. Vous pourrez profiter du patio en face de la maison pour vous détendre autour d'un rafraichissement. Une salle de yoga dans une grange aménagée attenante au gîte est à votre disposition. Maison natale de Colette à 15 minutes.  25 km du château de Saint-Fargeau. Linge de lit et de maison, ménage fin de séjour, chauffage et électricité inclus dans les tarifs. Possibilité pour 1 personne supplémentaire : 10€ / jour

In the heart of the Puisaye, the Alfred and George gîte is a fully renovated house on a 3800 m2 enclosed plot with a garden planted with trees. On the ground floor : kitchen / dining room, living room (possibility of additional bed in a bed of 120 x 190 cm), bathroom and toilet. On the first floor, large mezzanine with sleeping area (1 bed 120 x 190 cm), 1 double bedroom (1 double bed), 1 twin bedroom with (2 single beds), bathroom and toilet . Bed linen and towels are provided free of charge. You can enjoy the patio in front of the house to relax with a drink .

Im Herzen der Puisaye liegt das Ferienhaus Alfred und George, ein komplett renoviertes Haus auf einem 3800 m2 großen, eingezäunten Grundstück mit Garten und Bäumen. Im Erdgeschoss : Küche/Esszimmer, Wohnzimmer (zusätzliche Schlafmöglichkeit in einem Bett von 120 x 190 cm), Badezimmer mit Whirlpool und WC. Al étage, vaste mezzanine avec coin sommeil (1 lit 120 x 190 cm), 1 chambre double (1 lit 2 personnes), 1 chambre twin avec (2 lits 1 personne), salled 'eau et WC . Bettwäsche und Handtücher werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Sie können den Innenhof vor dem Haus nutzen, um sich bei einer Erfrischung zu entspannen .

In het hart van de Puisaye, Le gîte Alfred et George is een volledig gerenoveerd huis op een omheind terrein van 3800 m2 met een tuin beplant met bomen. Begane grond: keuken/eetkamer, woonkamer (mogelijkheid voor extra bed in een bed van 120 x 190 cm), badkamer met bubbelbad en wc. Bovenverdieping: grote mezzanine met slaaphoek (1 bed 140 x 190 cm), 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (1 tweepersoonsbed), 2 aangrenzende slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden (90×200 cm) per slaapkamer, badkamer met douche en wc. Je kunt ontspannen op de patio voor het huis met een verfrissend drankje. Er is ook een yogaruimte beschikbaar in een verbouwde schuur naast de gîte. Het geboortehuis van Colette ligt op 15 minuten afstand. 25 km van het Château de Saint-Fargeau. Bed- en huishoudlinnen, eindschoonmaak, verwarming en elektriciteit inbegrepen in de prijs. Mogelijkheid voor 1 extra persoon: 10? / dag

En el corazón del Puisaye, Le gîte Alfred et George es una casa totalmente renovada situada en 3800 m2 de terreno cerrado con un jardín arbolado. Planta baja: cocina/comedor, sala de estar (posibilidad de cama supletoria en una cama de 120 x 190 cm), cuarto de baño con bañera de hidromasaje y wc. Planta superior: gran altillo con zona de dormitorio (1 cama de 140 x 190 cm), 1 dormitorio doble (1 cama de matrimonio), 2 dormitorios dobles comunicados con 2 camas individuales (90x200cm) por dormitorio, cuarto de ducha y wc. Podrá relajarse en el patio delante de la casa con una bebida refrescante. También hay disponible una sala de yoga en un granero reconvertido contiguo a la casa rural. La casa natal de Colette a 15 minutos. a 25 km del castillo de Saint-Fargeau. Ropa de cama y de hogar, limpieza de final de estancia, calefacción y electricidad incluidas en el precio. Posibilidad para 1 persona suplementaria: 10? / día

Nel cuore della Puisaye, Le gîte Alfred et George è una casa completamente ristrutturata situata in un terreno recintato di 3800 m2 con un giardino alberato. Piano terra: cucina/sala da pranzo, soggiorno (possibilità di letto aggiuntivo in un letto di 120 x 190 cm), bagno spa e wc. Al piano superiore: ampio soppalco con zona notte (1 letto 140 x 190 cm), 1 camera matrimoniale (1 letto matrimoniale), 2 camere doppie comunicanti con 2 letti singoli (90×200 cm) per camera, bagno con doccia e WC. Potete rilassarvi nel patio di fronte alla casa con una bevanda rinfrescante. È disponibile anche una sala yoga in un fienile riconvertito adiacente al gîte. Casa natale di Colette a 15 minuti di distanza. 25 km dal Castello di Saint-Fargeau. Biancheria da letto e da casa, pulizia di fine soggiorno, riscaldamento ed elettricità inclusi nel prezzo. Possibilità di 1 persona in più: 10? / giorno