AINCIART – Souraïde

Gîte indépendant dans une ancienne bergerie, entièrement rénovée, à proximité de la maison des propriétaires. Gîté aménagé de plain pied. Cuisine équipée (m-ondes, l-vaisselle, frigo-congélateur). Grand séjour lumineux avec salon (TV LCD 82 cm, téléphone). 1 chambre composée d'un lit en 160 et d'un grand placard. Le lit sera fait à votre arrivée. Salle d'eau avec douche à l'italienne, et lave linge. Wc indépendant. Chauffage climatisation par aérothermie inclus dans le prix. Parking, abri voiture, 2 terrasses dont une couverte. Salon de jardin, barbecue. Vue dégagée sur les prés et collines environnantes, ainsi que sur la Rhune. Golf du village à 1km. Espelette à 3 km. Cambo les Bains à 10 minutes. Frontière espagnole (Dantxaria) à 8 km. BEBE A BORD

Independent gîte in an old sheepfold, completely renovated, close to the owners' house. Gîte fitted on one level. Equipped kitchen (m-wave, dishwasher, fridge-freezer). Large bright living room with lounge (TV LCD 82 cm, telephone). 1 bedroom composed of a bed in 160 and a large cupboard. The bed will be made on your arrival. Bathroom with Italian shower and washing machine. Independent toilet. Heating and air conditioning included in the price. Parking, car shelter, 2 terraces, one covered. Garden furniture, barbecue. Unobstructed view of the surrounding meadows and hills, as well as the Rhune river. Golf course in the village at 1km. Espelette at 3 km. Cambo les Bains at 10 minutes. Spanish border (Dantxaria) at 8 km. BABY ON BOARD

Unabhängige Unterkunft in einer ehemaligen Schäferei, vollständig renoviert, in der Nähe des Hauses der Eigentümer. Ebenerdig eingerichtete Gîte. Ausgestattete Küche (M-Wellen, I-Geschirr, Kühl- und Gefrierschrank). Großes, helles Wohnzimmer mit Sitzgruppe (LCD-TV 82 cm, Telefon). 1 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und einem großen Schrank. Das Bett wird bei Ihrer Ankunft gemacht. Badezimmer mit italienischer Dusche und Waschmaschine. Separates WC. Heizung mit Klimaanlage durch Aerothermie im Preis inbegriffen. Parkplatz, Carport, 2 Terrassen, davon eine überdacht. Gartenmöbel, Grill. Freier Blick auf die umliegenden Wiesen und Hügel sowie auf La Rhune. Golfplatz des Dorfes 1 km entfernt. Espelette 3 km entfernt. Cambo les Bains 10 Minuten entfernt. Spanische Grenze (Dantxaria) in 8 km Entfernung. BEBE AN BORD

Onafhankelijke gîte in een oude schaapskooi, volledig gerenoveerd, vlakbij het huis van de eigenaren. De gîte is gelijkvloers. Uitgeruste keuken (magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak). Grote lichte woonkamer met salon (82 cm LCD TV, telefoon). 1 slaapkamer met een bed van 160 cm en een grote kast. Het bed is opgemaakt bij aankomst. Badkamer met Italiaanse douche en wasmachine. Apart toilet. Airconditioning is bij de prijs inbegrepen. Parkeerplaats, carport, 2 terrassen, waarvan één overdekt. Tuinmeubelen, barbecue. Vrij uitzicht op de omliggende weilanden en heuvels en op de Rhune. Dorpsgolfbaan op 1km. Espelette op 3 km. Cambo les Bains op 10 minuten. Spaanse grens (Dantxaria) op 8 km. BABY AAN BOORD

Casa rural independiente en un antiguo aprisco, completamente renovado, cerca de la casa de los propietarios. La casa rural es de una sola planta. Cocina equipada (microondas, lavavajillas, nevera-congelador). Gran salón luminoso con sala de estar (TV LCD de 82 cm, teléfono). 1 dormitorio con una cama de 160 cm y un gran armario. La cama estará hecha a su llegada. Baño con ducha italiana y lavadora. Aseo separado. Aire acondicionado incluido en el precio. Aparcamiento, carport, 2 terrazas, una cubierta. Muebles de jardín, barbacoa. Vista sin obstáculos de los prados y colinas de los alrededores, así como del Rhune. Campo de golf del pueblo a 1 km. Espelette a 3 km. Cambo les Bains a 10 minutos. Frontera española (Dantxaria) a 8 km. BEBÉ A BORDO

Gîte indipendente in un antico ovile, completamente ristrutturato, vicino alla casa dei proprietari. L'alloggio si sviluppa su un unico livello. Cucina attrezzata (microonde, lavastoviglie, frigorifero-congelatore). Ampio e luminoso soggiorno con salotto (TV LCD 82 cm, telefono). 1 camera con letto da 160 cm e un grande armadio. Il letto verrà preparato al vostro arrivo. Bagno con doccia italiana e lavatrice. Toilette separata. Aria condizionata inclusa nel prezzo. Parcheggio, posto auto coperto, 2 terrazze di cui una coperta. Mobili da giardino, barbecue. Vista libera sui prati e le colline circostanti e sulla Rhune. Campo da golf del villaggio a 1 km. Espelette a 3 km. Cambo les Bains a 10 minuti. Confine spagnolo (Dantxaria) a 8 km. BAMBINO A BORDO