AGUERRIA – Macaye
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Gîte mitoyen à la maison du propriétaire qui comprend 1 autre gîte. R.d.c. Séjour/coin-salon/coin-cuisine équipée (TV, cheminée, l-linge, l-vaisselle, frigo-congél, micro-ondes), s. d'eau, wc. Et. 2 ch. (2 lits 2 pers. 1 lit 1 pers.), s.d.b. wc, balcon. Cour, salon de jardin, barbecue, parking. Ch. en suppl. Belle vue sur le Baigura (randonnées, parapente).
English
Gîte adjoining the owner's house which includes 1 other gîte. R.d.c. Living/dining room/kitchenette (TV, fireplace, washing machine, dishwasher, fridge-freezer, microwave), shower room, wc. And. 2 bedrooms. (2 double beds, 1 single bed), bathroom, wc, balcony. Courtyard, garden furniture, barbecue, parking. Extra room with a beautiful view of the Baigura (hiking, paragliding).
Deutsch
An das Haus des Eigentümers angrenzende Unterkunft, die eine weitere Unterkunft umfasst. Erdgeschoss: Wohnzimmer/Wohnzimmer/Ecke ausgestattete Küche (TV, Kamin, Waschmaschine, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination, Mikrowelle), Bad, WC. Und. 2 Zimmer (2 Doppelbetten, 1 Einzelbett), Bad, WC, Balkon. Hof, Gartenmöbel, Grill, Parkplatz. Schöne Aussicht auf den Baigura (Wanderungen, Paragliding).
Dutch
Gîte grenzend aan het huis van de eigenaar met 1 andere gîte. Begane grond: woonkamer/zitkamer/ingerichte keuken (TV, open haard, wasmachine, vaatwasser, koel-vriescombinatie, magnetron), doucheruimte, wc. En. 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 1 eenpersoonsbed), badkamer, wc, balkon. Binnenplaats, tuinmeubelen, barbecue, parkeerplaats. Mooi uitzicht op de Baigura (wandelen, paragliden).
Español
Casa rural contigua a la casa del propietario que incluye otra casa rural. Planta baja: salón/sala de estar/cocina equipada (TV, chimenea, lavadora, lavavajillas, nevera-congelador, microondas), cuarto de ducha, wc. Y. 2 dormitorios (2 camas dobles, 1 cama individual), baño, wc, balcón. Patio, muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento. Bonita vista sobre el Baigura (senderismo, parapente).
Italiano
Gîte adiacente alla casa del proprietario che comprende un'altra gîte. Piano terra: soggiorno/salotto/cucina attrezzata (TV, camino, lavatrice, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, microonde), bagno con doccia, WC. 2 camere da letto (2 letti matrimoniali, 1 letto singolo), bagno, WC, balcone. Cortile, mobili da giardino, barbecue, parcheggio. Bella vista sul Baigura (escursioni, parapendio).
