Agence Orpi Leray – Mimizan

Située à seulement 2km du lac et proche des commerces et animations, belle maison landaise d'environ 100m². Elle comprend une pièce de vie avec écran plat et accès aux chaînes étrangères, WIFI et climatisation, une cuisine aménagée et équipée, une chambre avec un lit en 140, une chambre avec un lit en 140 et un clic-clac, une chambre avec un lit en 160, une salle d'eau et un WC. A l'extérieur, une terrasse exposée Est et une terrasse couverte à l'arrière de la maison avec salon de jardin, barbecue et plancha vous permettront de profiter en famille ou entre amis sur un terrain clos de plus de 1400m². Equipements : réfrigérateur / congélateur, four, micro-ondes, plaques de cuisson, cafetière à filtre, cafetière Senseo, grille-pain, bouilloire, lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge. Prestations supplémentaires : Draps : 20€ le kit / semaine Kit de bains : 15€ / semaine

Located 2km from the lake, near to the shops and entertainment, this is a beautiful 100m² Landes-style house. It includes a living room with a flat screen TV and access to foreign channels, WiFi and air conditioning, a fully-equipped kitchen, two bedrooms with double beds, a bedroom with a double bed and a sofa bed, a bedroom with a king-size bed, a shower room and a toilet.  Outside, the east-facing patio and a covered area at the back of the house with garden furniture, barbecue and grill will be ideal for you to enjoy time as a family or with friends on the enclosed 1,400m² plot.  Equipped with: fridge/freezer, oven, microwave, hob, filter coffee maker, Senseo coffee machine, toaster, kettle, dishwasher, washing machine, tumble dryer.  Additional services:  Sheets: €20 per kit / per week Towel kit: €15 per week

Nur 2 km vom See entfernt und in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltungsangeboten liegt dieses schöne ca. 100 m² große Landhaus. Es verfügt über einen Wohnraum mit Flachbildschirm und Empfang ausländischer Sender, WLAN und Klimaanlage, eine komplett ausgestatteten Küche, ein Schlafzimmer mit einem Bett (140 cm), ein Schlafzimmer mit einem Bett (140 cm) und einem Schlafsofa, ein Schlafzimmer mit einem Bett (160 cm), ein Badezimmer und ein WC.  Im Außenbereich befindet sich eine nach Osten ausgerichtete Terrasse und eine überdachte Terrasse hinter dem Haus mit Gartenmöbeln, Grill und Plancha, wo Sie mit der Familie oder Freunden auf einem geschlossenen Grundstück von über 1400 m² Ihren Urlaub genießen können.  Ausstattung: Kühl-/Gefrierschrank, Ofen, Mikrowelle, Kochplatten, Filterkaffeemaschine, Senseo-Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Geschirrspüler, Waschmaschine,

Gelegen op slechts 2km van het meer en dicht bij winkels en vertier, mooi Landes huis van ongeveer 100m². Het bestaat uit een woonkamer met flatscreen-tv en toegang tot buitenlandse zenders, WIFI en airconditioning, een ingerichte en uitgeruste keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een doucheruimte en een toilet Buiten zullen een terras op het oosten en een overdekt terras aan de achterkant van het huis met tuinmeubelen, barbecue en plancha u toelaten te genieten met familie of vrienden op een gesloten terrein van meer dan 1400m² Uitrusting: koelkast/vriezer, oven, magnetron, kookplaat, filterkoffiezetapparaat, Senseo, broodrooster, waterkoker, vaatwasser, wasmachine, wasdroger Extra diensten Beddengoed: 20? per set / week Bad kit: 15? / week

Esta bonita casa landesa de unos 100 m² está situada a solo 2 km del lago y cerca de comercios y animaciones. Esta cuenta con un salón con pantalla plana y acceso a canales extranjeros, wifi y climatización, una cocina acondicionada y equipada, una habitación con cama de 140, una habitación de cama de 140 y sofá-cama, una habitación con cama de 160, un cuarto de baño y un WC.  En el exterior, una terraza con exposición este y una terraza cubierta en la parte trasera con muebles de jardín, barbacoa y plancha os permitirán disfrutar en familia o con amigos en un recinto cerrado de más de 1400 m².  Equipamiento: frigorífico/congelador, horno, microondas, placas de cocción, cafetera con filtro, cafetera Senseo, tostadora, hervidor, lavavajillas, lavadora y secadora.  Prestaciones adicionales:  Sábanas: 20 € el juego/semana Juego de baño: 15 €/semana

A soli 2 km dal lago e vicino a negozi e divertimenti, bella casa delle Landes di circa 100m². Comprende un soggiorno con TV a schermo piatto e accesso a canali stranieri, WIFI e aria condizionata, una cucina attrezzata, una camera con letto matrimoniale, una camera con letto matrimoniale e divano letto, una camera con letto matrimoniale, un bagno con doccia e una toilette All'esterno, una terrazza esposta a est e una terrazza coperta sul retro della casa con mobili da giardino, barbecue e plancha vi permetteranno di divertirvi con la famiglia o gli amici su un terreno chiuso di oltre 1400 m² Dotazione: frigorifero/congelatore, forno, microonde, piano cottura, macchina da caffè con filtro, macchina da caffè Senseo, tostapane, bollitore, lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice Servizi aggiuntivi Biancheria da letto: 20? per set / settimana Kit da bagno: 15? / settimana