Abbaye de Longpont – La bergerie – Longpont

À seulement 1 heure de Paris et 45 minutes de Reims, l’ancienne bergerie de l'abbaye de Longpont vous ouvre ses portes dans un environnement verdoyant, calme et propice à la détente. Dès votre arrivée, profitez de la douceur de l’air et laissez-vous porter par la sérénité des lieux. Avec son parking privé et ses espaces soigneusement aménagés pour votre confort, tout est pensé pour vous offrir une parenthèse conviviale, en famille ou entre amis. Préparez de délicieux repas et partagez-les autour d’une grande table, à l’intérieur ou sur la terrasse selon la saison et vos envies. Ici, le temps ralentit pour laisser place aux plaisirs simples et au ressourcement. Depuis le salon au charme authentique, admirez la vue sur la nature environnante. Le jardin clos, bordé par la majestueuse forêt de Retz est une invitation à la détente, à la contemplation et aux balades en pleine nature.

Just one hour from Paris and 45 minutes from Reims, the former sheepfold of Longpont Abbey welcomes you to a lush, peaceful setting perfect for relaxation. From the moment you arrive, enjoy the fresh air and let yourself be carried away by the serenity of the surroundings. With its private parking and spaces carefully designed for your comfort, everything is tailored to offer you a welcoming getaway, whether with family or friends. Prepare delicious meals and share them around a large table, indoors or on the terrace depending on the season and your preferences. Here, time slows down to make way for simple pleasures and rejuvenation. From the authentically charming living room, admire the view of the surrounding nature. The enclosed garden, bordered by the majestic Retz Forest, is an invitation to relax, contemplate, and take walks in the heart of nature.

Nur eine Stunde von Paris und 45 Minuten von Reims entfernt empfängt Sie der ehemalige Schafstall der Abtei von Longpont in einer grünen, ruhigen und zur Entspannung einladenden Umgebung. Genießen Sie schon bei Ihrer Ankunft die milde Luft und lassen Sie sich von der Ruhe des Ortes verzaubern. Mit seinem privaten Parkplatz und den sorgfältig für Ihren Komfort gestalteten Räumlichkeiten ist alles darauf ausgerichtet, Ihnen einen geselligen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden zu bieten. Bereiten Sie köstliche Mahlzeiten zu und genießen Sie sie gemeinsam an einem großen Tisch, je nach Jahreszeit und Lust und Laune drinnen oder auf der Terrasse. Hier verlangsamt sich die Zeit, um Platz für die einfachen Freuden des Lebens und zur Erholung zu schaffen. Genießen Sie vom Wohnzimmer mit seinem authentischen Charme aus den Blick auf die umliegende Natur. Der umzäunte Garten, der an den majestätischen Wald von Retz grenzt, lädt zum Entspannen, zur Besinnung und zu Spaziergängen inmitten der Natur ein.

Op slechts 1 uur rijden van Parijs en 45 minuten van Reims verwelkomt de voormalige schaapskooi van de abdij van Longpont u in een groene, rustige omgeving die uitnodigt tot ontspanning. Geniet vanaf uw aankomst van de frisse lucht en laat u meevoeren door de rust van deze plek. Met een eigen parkeerplaats en ruimtes die zorgvuldig zijn ingericht voor uw comfort, is aan alles gedacht om u een gezellig uitje te bieden, met familie of vrienden. Bereid heerlijke maaltijden en geniet ervan aan een grote tafel, binnen of op het terras, afhankelijk van het seizoen en uw wensen. Hier gaat de tijd langzamer en is er ruimte voor eenvoudige genoegens en nieuwe energie. Vanuit de authentieke woonkamer kunt u genieten van het uitzicht op de omringende natuur. De omheinde tuin, begrensd door het majestueuze bos van Retz, nodigt uit tot ontspanning, bezinning en wandelingen in de vrije natuur.

A solo una hora de París y a 45 minutos de Reims, la antigua granja de la abadía de Longpont le abre sus puertas en un entorno verde, tranquilo y propicio para el descanso. Desde su llegada, disfrute de la suavidad del aire y déjese llevar por la serenidad del lugar. Con su aparcamiento privado y sus espacios cuidadosamente acondicionados para su comodidad, todo está pensado para ofrecerle una escapada acogedora, en familia o con amigos. Prepare deliciosas comidas y compártalas alrededor de una gran mesa, en el interior o en la terraza, según la temporada y sus deseos. Aquí, el tiempo se ralentiza para dar paso a los placeres sencillos y a la recarga de energías. Desde el salón, de auténtico encanto, admira las vistas de la naturaleza circundante. El jardín cerrado, bordeado por el majestuoso bosque de Retz, es una invitación a la relajación, a la contemplación y a los paseos en plena naturaleza.

A solo un'ora da Parigi e a 45 minuti da Reims, l'antico ovile dell'abbazia di Longpont vi apre le sue porte in un ambiente verdeggiante, tranquillo e ideale per il relax. Fin dal vostro arrivo, godetevi la dolcezza dell'aria e lasciatevi trasportare dalla serenità del luogo. Con il suo parcheggio privato e gli spazi accuratamente allestiti per il vostro comfort, tutto è pensato per offrirvi una pausa conviviale, in famiglia o tra amici. Preparate deliziosi pasti e condivideteli attorno a un grande tavolo, all’interno o sulla terrazza a seconda della stagione e dei vostri desideri. Qui il tempo rallenta per lasciare spazio ai piaceri semplici e al ristoro. Dal salone dal fascino autentico, ammirate la vista sulla natura circostante. Il giardino recintato, delimitato dalla maestosa foresta di Retz, è un invito al relax, alla contemplazione e alle passeggiate in mezzo alla natura.