Description
Situé à 120 mètres de la plage, avenue de La Combattante à traverser.
Maison mitoyenne de 42m², dans une résidence sécurisée.
Au rez-de-chaussée : cuisine indépendante équipée et une pièce de vie. À l'étage : 2
chambres, salle d'eau et WC séparés.
Jardinet avec salon de jardin et parking privé.
Mise à disposition sous l'immeuble « Le Trident » d'un garage privatif et fermé pour
vos vélos et accessoires de plage.
Au « A1-Village de la Mer » on s'y sent bien (des familles louent tous les ans depuis
2009)
Nous vous attendons !
English
Description of the measures implemented for the protection of visitors Wearing a mask on arrival for the meeting with the owner
Reminder sheet on arrival to respect the instructions – inventory of fixtures – departure and arrival. Small house equipped with two rooms on the first floor in the Residence Le Village de la Mer with all comforts, garden and garden furniture.
Private parking. 2 independent rooms with bed of 140.
Deutsch
120 Meter vom Strand entfernt gelegen, Avenue de La Combattante muss überquert werden.
Doppelhaushälfte von 42m², in einer gesicherten Residenz.
Im Erdgeschoss: separate ausgestattete Küche und ein Wohnraum. Im Obergeschoss: 2
schlafzimmer, Badezimmer und separates WC.
Kleiner Garten mit Gartenmöbeln und Privatparkplatz.
Unter dem Gebäude "Le Trident" steht Ihnen eine private und geschlossene Garage für Ihre Strandutensilien zur Verfügung
ihre Fahrräder und Strandzubehör.
Im "A1-Village de la Mer" fühlt man sich wohl (seit 2009 mieten jedes Jahr Familien die Unterkunft)
2009)
Wir freuen uns auf Sie!
Dutch
Gelegen op 120 meter van het strand, avenue de La Combattante over te steken.
Halfvrijstaande woning van 42m², in een beveiligde residentie.
Begane grond: aparte ingerichte keuken en woonkamer. Eerste verdieping: 2
slaapkamers, douchekamer en apart toilet.
Kleine tuin met tuinmeubelen en privé parking.
Onder het gebouw "Le Trident" is een afgesloten privégarage beschikbaar voor uw fietsen en strandaccessoires
voor uw fietsen en strandaccessoires.
Bij "A1-Village de la Mer" zult u zich meteen thuis voelen (families huren hier elk jaar sinds
2009)
We kijken ernaar uit u te verwelkomen!
Español
Situado a 120 metros de la playa, avenida de La Combattante para cruzar.
Casa adosada de 42m², en una residencia segura.
Planta baja: cocina independiente equipada y salón. Primera planta: 2
dormitorios, cuarto de ducha y WC separado.
Pequeño jardín con muebles de jardín y aparcamiento privado.
Bajo el edificio "Le Trident", un garaje privado y cerrado está disponible para sus bicicletas y accesorios de playa
para sus bicicletas y accesorios de playa.
En "A1-Village de la Mer" se sentirá como en casa (las familias alquilan cada año desde
2009)
¡Esperamos poder darle la bienvenida!
Italiano
A 120 metri dalla spiaggia, viale della Combattante da attraversare.
Casa bifamiliare di 42 m², in un residence sicuro.
Piano terra: cucina e soggiorno separati. Primo piano: 2
camere da letto, bagno con doccia e WC separato.
Piccolo giardino con mobili da giardino e parcheggio privato.
Sotto l'edificio "Le Trident" è disponibile un garage privato e chiuso per le biciclette e gli accessori da spiaggia
per le vostre biciclette e gli accessori da spiaggia.
Al "A1-Village de la Mer" vi sentirete come a casa vostra (le famiglie affittano ogni anno dal 2009)
2009)
Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto!