Description
Aux abords du chemin de Saint Jacques de Compostelle, non loin du village de Barcelonne-du-Gers, découvrez cette charmante maison indépendante (154m² rdc + étage) bordée de champs et sans vis-à-vis, disposant d'une terrasse de 18m², et d'un jardin de 3000m² non clos, où arbres fruitiers et fleurs le rendent très agréable. La piscine privative (5x10m, prof : 1.10 à 1.60m, sécurisée par une barrière) vous permettra de vous détendre et vous rafraichir lors de chaudes journées estivales. La capacité d'accueil de ce gîte est de 6 personnes MAXIMUM. Salon,salle à manger et cuisine, WC. Etage: 4 chambres (2 lits 140, 1 lit 120, 1 lit 90), salle de bain, WC. Garage avec sanitaires (douche à l'italienne, wc). La taxe de séjour est collectée par la Centrale de réservation.
English
On the outskirts of the road to Santiago de Compostela, not far from the village of Barcelonne-du-Gers, discover this charming detached house (154m ² ground floor + floor) bordered by fields and without vis-à-vis, with a terrace of 18m ², and a garden of 3000m ² not closed, where fruit trees and flowers make it very pleasant. The private swimming pool (5x10m, depth: 1.10 to 1.60m, secured by a barrier) will allow you to relax and refresh yourself during hot summer days. The capacity of this gite is of 6 persons MAXIMUM. Living room, dining room and kitchen, WC. Floor: 4 bedrooms (2 beds 140, 1 bed 120, 1 bed 90), bathroom, WC. Garage with sanitary facilities (Italian shower, wc). The visitor's tax is collected by the Central reservation office.
Deutsch
Am Rande des Jakobswegs, unweit des Dorfes Barcelonne-du-Gers, liegt dieses charmante, freistehende Haus (154m² Erdgeschoss + Obergeschoss), das von Feldern umgeben ist und kein Gegenüber hat. Es verfügt über eine 18m² große Terrasse und einen 3000m² großen, nicht eingezäunten Garten, in dem Obstbäume und Blumen den Aufenthalt sehr angenehm machen. Der private Pool (5x10m, Tiefe: 1,10 bis 1,60m, durch eine Schranke gesichert) bietet Ihnen an heißen Sommertagen Entspannung und Erfrischung. Die Unterkunft bietet Platz für maximal 6 Personen. Wohnzimmer, Esszimmer und Küche, WC. Etage: 4 Schlafzimmer (2 Betten 140, 1 Bett 120, 1 Bett 90), Badezimmer, WC. Garage mit Sanitäranlagen (begehbare Dusche, WC). Die Kurtaxe wird von der Reservierungszentrale eingezogen.
Dutch
Aan de rand van de weg naar Santiago de Compostela, niet ver van het dorp Barcelonne-du-Gers, ontdek dit charmante vrijstaande huis (154m² begane grond + eerste verdieping) omzoomd door velden en zonder inkijk, met een terras van 18m², en een tuin van 3000m² niet omheind, waar fruitbomen en bloemen het zeer aangenaam maken. Het privé-zwembad (5x10m, diepte: 1,10 tot 1,60m, beveiligd door een slagboom) zal u toelaten te ontspannen en u te verfrissen tijdens warme zomerdagen. De capaciteit van deze gite is 6 personen MAXIMAAL. Woonkamer, eetkamer en keuken, WC. Eerste verdieping: 4 slaapkamers (2 bedden van 140, 1 bed van 120, 1 bed van 90), badkamer, WC. Garage met sanitair (Italiaanse douche, wc). De toeristenbelasting wordt geïnd door de reserveringscentrale.
Español
En las afueras del camino de Santiago de Compostela, no lejos del pueblo de Barcelonne-du-Gers, descubra esta encantadora casa unifamiliar (154m² planta baja + primer piso) bordeada de campos y sin vecinos, con una terraza de 18m², y un jardín de 3000m² no cerrado, donde los árboles frutales y las flores lo hacen muy agradable. La piscina privada (5x10m, profundidad: 1,10 a 1,60m, asegurada por una barrera) le permitirá relajarse y refrescarse durante los calurosos días de verano. La capacidad de esta casa rural es de 6 personas MÁXIMO. Sala de estar, comedor y cocina, WC. Primera planta: 4 habitaciones (2 camas 140, 1 cama 120, 1 cama 90), cuarto de baño, WC. Garaje con instalaciones sanitarias (ducha italiana, wc). La tasa turística la recauda la Central de Reservas.
Italiano
Alla periferia della strada di Saint Jacques de Compostelle, non lontano dal villaggio di Barcelonne-du-Gers, scoprite questa affascinante casa indipendente (154m² piano terra + piano) circondata da campi e senza dirimpettai, con una terrazza di 18m², e un giardino di 3000m² non chiuso, dove alberi da frutto e fiori lo rendono molto piacevole. La piscina privata (5×10 m, profondità: da 1,10 a 1,60 m, protetta da una barriera) vi permetterà di rilassarvi e rinfrescarvi durante le calde giornate estive. La capacità di questa casa vacanza è di 6 persone AL MASSIMO. Soggiorno, sala da pranzo e cucina, WC. Primo piano: 4 camere (2 letti 140, 1 letto 120, 1 letto 90), bagno, WC. Garage con servizi igienici (doccia italiana, wc). La tassa di soggiorno viene riscossa dall'Ufficio centrale di prenotazione.