LE NOUVEAU MOULIA

Dans une ferme Gersoise traditionnelle 3 habitations spacieuses , lumineuses et confortables vous attendent dans le village de BARCELONNE DU GERS. Aménagé dans une bâtisse à colombages, Le Nouveau Moulia en rez-de-chaussée et étage (183m²) ouvre sur un espace vert privatif, il est adossé à des dépendances. Situé à proximité de l'habitation des propriétaires, exploitants agricoles, Bernadette, Philippe leurs enfants Adrien et Elisa vous réservent un accueil chaleureux et personnalisés. Partagez des moments de convivialités autour de la piscine ! Entre détente et découverte du patrimoine, des arènes, de la gastronomie gersoise vous aurez la possibilité de pratiquer diverses activités : tennis, randonnées, baignade, canoë kayak, équitation, loisirs aérien et automobile (aéroclub Aire Sur Adour, circuit automobile Nogaro), golf et thermalisme (Eugénie les Bains), festivals musicaux (Country, Salsa, et Jazz in Marciac). Salon/coin cuisine, salle à manger, wc (accès par cellier), chambre avec salle d'eau privative (1 lit 160×200). A l'étage : 2 chambres mansardées (3 lits 90, 1 lit 140), wc, salle de bains.

In a traditional Gersoise farmhouse, 3 spacious, bright and comfortable houses await you in the village of BARCELONNE DU GERS. Fitted out in a half-timbered building, the New Moulia in ground floor and floor (183m ²) opens on a private green space, it is leaned with dependences. Located near the owners' home, farmers, Bernadette, Philippe their children Adrien and Elisa reserve you a warm and personalized welcome. Share moments of conviviality around the pool! Between relaxation and discovery of the heritage, the bullring, the gastronomy of the Gers, you will have the possibility to practice various activities: tennis, hiking, swimming, canoeing, horse riding, aerial and automobile leisure (Aire Sur Adour aeroclub, Nogaro automobile circuit), golf and thermal baths (Eugenie les Bains), musical festivals (Country, Salsa, and Jazz in Marciac). Living room/kitchenette, dining room, wc (access by cellar), bedroom with private shower room (1 bed 160×200). First floor: 2 bedrooms with sloping ceilings (3 single beds, 1 double bed), wc, bathroom.

In einem traditionellen Bauernhaus aus dem Gers erwarten Sie 3 geräumige, helle und komfortable Wohnungen im Dorf BARCELONNE DU GERS. Le Nouveau Moulia ist in einem Fachwerkgebäude untergebracht und besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss (183m²). Es öffnet sich zu einer privaten Grünfläche hin und ist an Nebengebäude angebaut. Es befindet sich in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer, die Landwirte Bernadette, Philippe und ihre Kinder Adrien und Elisa sind, die Ihnen einen herzlichen und persönlichen Empfang bereiten. Teilen Sie gesellige Momente am Pool! Zwischen Entspannung und Entdeckung des Kulturerbes, der Arenen und der Gastronomie des Gers haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Aktivitäten auszuüben: Tennis, Wandern, Schwimmen, Kanu, Kajak, Reiten, Flug- und Autofreizeit (Aeroclub Aire Sur Adour, Rennstrecke Nogaro), Golf und Thermalbäder (Eugénie les Bains), Musikfestivals (Country, Salsa, und Jazz in Marciac). Wohnzimmer/Küchenecke, Esszimmer, WC (Zugang über die Speisekammer), Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer (1 Bett 160×200). Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit Dachschrägen (3 Betten 90, 1 Bett 140), WC, Badezimmer.

In een traditionele Gersoise boerderij wachten 3 ruime, lichte en comfortabele huizen op u in het dorp BARCELONNE DU GERS. Gebouwd in een vakwerkgebouw, Le Nouveau Moulia op de begane grond en de eerste verdieping (183m²) geeft uit op een privé groene ruimte, het is verbonden met de bijgebouwen. Bernadette, Philippe en hun kinderen Adrien en Elisa liggen vlakbij het huis van de eigenaren en heten u hartelijk en persoonlijk welkom. Deel momenten van gezelligheid rond het zwembad! Tussen ontspanning en het ontdekken van het erfgoed, de arena en de gastronomie van de Gers, kunt u verschillende activiteiten beoefenen: tennis, wandelen, zwemmen, kanoën, paardrijden, lucht- en autovrije activiteiten (Aire Sur Adour aeroclub, Nogaro autocircuit), golf en thermale baden (Eugenie les Bains), muziekfestivals (Country, Salsa en Jazz in Marciac). Woonkamer/keuken, eetkamer, wc (toegang via berging), slaapkamer met eigen doucheruimte (1 bed van 160×200). 1e verdieping: 2 zolderkamers (3 bedden van 90, 1 bed van 140), wc, badkamer.

En una granja tradicional Gersoise, 3 casas amplias, luminosas y confortables le esperan en el pueblo de BARCELONNE DU GERS. Construido en un edificio de entramado de madera, Le Nouveau Moulia en la planta baja y primer piso (183m²) se abre a un espacio verde privado y se adjunta a las dependencias. Situado cerca de la casa de los propietarios, Bernadette, Philippe y sus hijos Adrien y Elisa le darán una cálida y personal bienvenida. ¡Comparta momentos de convivencia alrededor de la piscina! Entre descanso y descubrimiento del patrimonio, la plaza de toros y la gastronomía del Gers, tendrá la posibilidad de practicar diversas actividades: tenis, senderismo, natación, piragüismo, equitación, actividades de ocio aéreas y automovilísticas (aeroclub Aire Sur Adour, circuito automovilístico de Nogaro), golf y baños termales (Eugenie les Bains), festivales musicales (Country, Salsa y Jazz en Marciac)… Sala de estar/cocina americana, comedor, wc (acceso por trastero), habitación con cuarto de ducha privado (1 cama 160×200). 1er piso: 2 habitaciones abuhardilladas (3 camas 90, 1 cama 140), wc, cuarto de baño.

In una tradizionale fattoria gersoise, 3 case spaziose, luminose e confortevoli vi aspettano nel villaggio di BARCELONNE DU GERS. Costruito in un edificio a graticcio, Le Nouveau Moulia al piano terra e al primo piano (183 m²) si apre su uno spazio verde privato ed è annesso agli annessi. Situati vicino alla casa dei proprietari, Bernadette, Philippe e i loro figli Adrien ed Elisa vi daranno un'accoglienza calorosa e personale. Condividete momenti di convivialità intorno alla piscina! Tra il relax e la scoperta del patrimonio, dell'arena e della gastronomia del Gers, avrete la possibilità di praticare diverse attività: tennis, escursionismo, nuoto, canoa, equitazione, attività aeree e automobilistiche (aeroclub di Aire Sur Adour, circuito automobilistico di Nogaro), golf e terme (Eugenie les Bains), festival musicali (Country, Salsa e Jazz a Marciac). Soggiorno/cucina, sala da pranzo, WC (accesso dal ripostiglio), camera da letto con doccia privata (1 letto 160×200). 1° piano: 2 camere da letto mansardate (3 letti 90, 1 letto 140), WC, bagno.