L'Huilerie – Précy-le-Sec

Andrée vous propose cette maison au cœur du village construite en 1900 spacieuse et agréable, bien équipée et confortable. Au rez de chaussée: une cuisine moderne et fonctionnelle avec des équipements ménagers robot, mixeur, etc…, une pièce principale spacieuse et lumineuse avec un coin repas, un coin salon avec TV, une salle à manger avec ses murs aux pierres apparentes. Au 1er étage: une grande chambre lumineuse avec 2 lits de 90×190, deux chambres avec chacune avec 1 lit de 140×190, une salle d'eau (douche) et WC indépendant. Chauffage électrique en sus au delà de 8kwh/jour. Ménage de fin de séjour inclus. Draps fournis, l'établissement ne fournit pas le linge de toilette. Hébergement non fumeur! Animaux domestiques refusés. Dépassement de capacité : lit de 90 dans une petit chambre sans fenêtre sur demande.

Andrée and Bernard offer you this spacious and pleasant house in the heart of the village built in 1900, well equipped and comfortable. On the ground floor: a modern and functional kitchen with appliances such as a food processor, blender, etc., a spacious and bright main room with a dining area, a sitting area with TV, a dining room with exposed stone walls. On the first floor: a large and luminous bedroom with 2 beds 90×190, a bedroom with 1 bed 140×190, a bedroom with 1 bed 140×190, a bathroom (shower) and independent toilet. Grocery shop at 5 kms, swimming pool at 15 kms, river at 5 kms, swimming at 15 kms, restaurant at 5 kms, train station at 10 kms, forest at 1 km, cinema at 15 kms, tennis at the site, vineyard at 20 kms.

Andrée und Bernard bieten Ihnen dieses Haus im Herzen des Dorfes an, das 1900 erbaut wurde. Es ist geräumig und angenehm, gut ausgestattet und komfortabel. Im Erdgeschoss: eine moderne und funktionelle Küche mit Haushaltsgeräten wie Küchenmaschine, Mixer usw., ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit Essbereich, eine Sitzecke mit Fernseher, ein Esszimmer mit Natursteinmauern. Stock: ein großes, helles Zimmer mit 2 Betten von 90×190, ein Zimmer mit 1 Bett von 140×190, ein Zimmer mit 1 Bett von 140×190, ein Badezimmer (Dusche) und ein separates WC. Lebensmittelgeschäft in 5 km Entfernung, Schwimmbad in 15 km Entfernung, Fluss in 5 km Entfernung, Schwimmen in 15 km Entfernung, Restaurant in 5 km Entfernung, Bahnhof in 10 km Entfernung, Wald in 1 km Entfernung, Kino in 15 km Entfernung, Tennisplatz vor Ort, Weinberge in 20 km Entfernung.

Andrée biedt je dit ruime, aangename, goed uitgeruste en comfortabele huis, gebouwd in 1900, in het hart van het dorp. Begane grond: moderne, functionele keuken met keukenmachine, mixer, enz., ruime, lichte woonkamer met eethoek, zithoek met tv, eetkamer met zichtbare stenen muren. Op de 1e verdieping: een grote, lichte slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90×190), twee slaapkamers met elk 1 eenpersoonsbed (140×190), een doucheruimte en aparte wc. Elektrische verwarming niet inbegrepen indien meer dan 8 kWh/dag. Eindschoonmaak inbegrepen. Beddengoed inbegrepen, handdoeken niet inbegrepen. Verboden te roken! Huisdieren zijn niet toegestaan. Overcapaciteit: 90cm bed in een kleine kamer zonder raam op aanvraag.

Andrée le ofrece esta casa espaciosa, agradable, bien equipada y confortable, construida en 1900, en el corazón del pueblo. Planta baja: cocina moderna y funcional con robot de cocina, batidora, etc., salón principal amplio y luminoso con comedor, sala de estar con TV, comedor con paredes de piedra vista. En la 1ª planta: una habitación grande y luminosa con 2 camas individuales (90×190), dos habitaciones cada una con 1 cama individual (140×190), un cuarto de ducha y WC separado. Calefacción eléctrica no incluida si supera los 8 kWh/día. Limpieza de final de estancia incluida. Ropa de cama incluida, toallas no incluidas. Prohibido fumar No se admiten animales. Sobrecapacidad: cama de 90 cm en una habitación pequeña sin ventana bajo petición.

Andrée vi offre questa casa spaziosa, piacevole, ben attrezzata e confortevole, costruita nel 1900, nel cuore del villaggio. Piano terra: cucina moderna e funzionale con robot da cucina, frullatore, ecc., ampia e luminosa sala principale con zona pranzo, salotto con TV, sala da pranzo con pareti in pietra a vista. Al 1° piano: un'ampia e luminosa camera con 2 letti singoli (90×190), due camere con 1 letto singolo ciascuna (140×190), un bagno con doccia e WC separato. Riscaldamento elettrico non incluso se superiore a 8 kWh/giorno. Pulizia di fine soggiorno inclusa. Lenzuola fornite, asciugamani non forniti. Non è consentito fumare! Non sono ammessi animali domestici. Sovraccapacità: letto da 90 cm in una piccola stanza senza finestra su richiesta.