34G20311 – Pinet

2 gîtes mitoyens aménagés r.d.c. surélevé. Le gîte comprend : séjour/coin-cuisine/coin-salon. 1 chambre (2 lits 1 pers.), 1 chambre (1 lit 2 pers.), salle d'eau, wc. Chauffage électrique, TV, climatisation, Ménage fin de séjour/demande. Possibilité de location de vélos. Draps et linge de toilette non fournis Vous pourrez profiter de la terrasse privative (23 m²), salon de jardin, barbecue. Petit jardin et parking communs. Superficie de l'hébergement : 62 m². ATTRAITS TOURISTIQUES : Etang de Thau (centre ostréiculture), Mèze (station de lagunage),Balaruc (station thermale), Pézenas (ville où vécut Molière), Agde (cité phocéenne) et station balnéaire du Cap d'agde, Béziers (le Canal du Midi).

One of 2 adj. gites on a property, 100 m from village center. 1st gite on raised ground floor : living room/kitchenette/lounge area, bedroom 1 (2 single beds), bedroom 2 (1 double bed), shower, wc. Electric heating, TV, washing machine, dish washer. Private terrace (23 m²), furniture, barbecue. Shared little garden and parking. Surface area : 62 m². TOURIST ATTRACTIONS : Etang de Thau (oyster beds), Mèze, spa resort of Balaruc les Bains, Pézenas (city where lived Molière), Agde (greek city) and Cap d'Agde (sea side resort with the aquatic leisure park of Aqualand), Béziers (Canal du Midi, cathedral, locks of Fonséranes).

2 aneinandergrenzende Unterkünfte im Hochparterre. Die Unterkunft besteht aus: Wohnzimmer/Küchenecke/Wohnbereich. 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung, TV, Klimaanlage, Endreinigung/Anfrage. Es besteht die Möglichkeit, Fahrräder zu mieten. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt Sie können die private Terrasse (23 m²), Gartenmöbel, Grill nutzen. Kleiner Gemeinschaftsgarten und Parkplatz. Fläche der Unterkunft: 62 m². TOURISTISCHE ANGEBOTE: Etang de Thau (Austernzentrum), Mèze (Lagunenstation),Balaruc (Kurort), Pézenas (Stadt, in der Molière lebte), Agde (Phokéenne-Stadt) und Badeort Cap d'agde, Béziers (der Canal du Midi).

2 aangrenzende gîtes met verhoogde begane grond. De gîte bestaat uit: woonkamer/keukenhoek/salon. 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte, wc. Elektrische verwarming, TV, airconditioning, eindschoonmaak op aanvraag. Fietsen te huur. Lakens en handdoeken niet inbegrepen Privé terras (23 m²), tuinmeubelen, barbecue. Kleine gemeenschappelijke tuin en parkeerplaats. Oppervlakte van de accommodatie: 62 m². Toeristische attracties: Etang de Thau (oesterkwekerij), Mèze (lagunestation), Balaruc (kuuroord), Pézenas (stad waar Molière leefde), Agde (Phocaeïsche stad) en Cap d'Agde badplaats, Béziers (Canal du Midi).

2 casas rurales contiguas con planta baja elevada. La casa rural consta de: salón/cocina americana/sala de estar. 1 dormitorio (2 camas individuales), 1 dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha, wc. Calefacción eléctrica, TV, aire acondicionado, limpieza de final de estancia a petición. Alquiler de bicicletas. No se proporcionan sábanas ni toallas Terraza privada (23 m²), muebles de jardín, barbacoa. Pequeño jardín y aparcamiento comunes. Superficie del alojamiento: 62 m². ATRACCIONES TURÍSTICAS: Etang de Thau (centro ostrícola), Mèze (estación lagunar), Balaruc (balneario), Pézenas (ciudad donde vivió Molière), Agde (ciudad focense) y estación balnearia de Cap d'Agde, Béziers (Canal du Midi).

2 gîte adiacenti con piano terra rialzato. L'alloggio è composto da: soggiorno/angolo cottura/salotto. 1 camera da letto (2 letti singoli), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC. Riscaldamento elettrico, TV, aria condizionata, pulizia di fine soggiorno su richiesta. Biciclette disponibili a noleggio. Lenzuola e asciugamani non forniti Terrazza privata (23 m²), mobili da giardino, barbecue. Piccolo giardino e parcheggio in comune. Superficie dell'alloggio: 62 m². ATTRAZIONI TURISTICHE: Etang de Thau (centro di allevamento di ostriche), Mèze (stazione di lagunaggio), Balaruc (terme), Pézenas (città in cui visse Molière), Agde (città focese) e località balneare di Cap d'Agde, Béziers (Canal du Midi).