Description
Petit chalet, totalement indépendant, implanté sur une vaste prairie, ouvrant sur une terrasse orientée plein sud, en bordure d'un étang de 1,8 Ha avec droit de pêche. Profitez de votre séjour pêche en Creuse dans cette location vacances pour 2 pour visiter le pittoresque village de Toulx-Sainte-Croix avec son panorama exceptionnel depuis sa tour d'orientation (4 km) ainsi que le site des Pierres Jaumâtres (10 km). A 9 km de Gouzon (tous commerces et services).
English
Small, totally independent cottage set in a vast meadow, opening onto a south-facing terrace, bordering a 1.8-hectare pond with fishing rights. Take advantage of your fishing holiday in Creuse in this vacation rental for 2 to visit the picturesque village of Toulx-Sainte-Croix with its exceptional panorama from its orientation tower (4 km) and the Pierres Jaumâtres site (10 km). 9 km from Gouzon (all shops and services).
Deutsch
Kleines, völlig unabhängiges Chalet auf einer großen Wiese mit Zugang zu einer Südterrasse, am Rande eines 1,8 ha großen Teichs mit Angelrecht. Nutzen Sie Ihren Angelurlaub in der Creuse in dieser Ferienunterkunft für 2 Personen, um das malerische Dorf Toulx-Sainte-Croix mit seinem außergewöhnlichen Panorama vom Orientierungsturm (4 km) sowie die Stätte der Pierres Jaumâtres (10 km) zu besuchen. 9 km von Gouzon (alle Geschäfte und Dienstleistungen) entfernt.
Dutch
Klein, volledig onafhankelijk chalet gelegen in een uitgestrekte weide, uitkomend op een terras op het zuiden, grenzend aan een vijver van 1,8 ha met visrechten. Profiteer van uw visvakantie in Creuse in dit vakantiehuis voor 2 personen om het pittoreske dorpje Toulx-Sainte-Croix te bezoeken met zijn uitzonderlijke panorama vanaf de oriëntatietoren (4 km) en de site Pierres Jaumâtres (10 km). Op 9 km van Gouzon (alle winkels en diensten).
Español
Pequeño chalet totalmente independiente situado en un vasto prado, que da a una terraza orientada al sur, bordeando un estanque de 1,8 ha con derechos de pesca. Aproveche sus vacaciones de pesca en Creuse en este alquiler de vacaciones para 2 para visitar el pintoresco pueblo de Toulx-Sainte-Croix con su excepcional panorama desde su torre de orientación (4 km) y el sitio de Pierres Jaumâtres (10 km). A 9 km de Gouzon (todos los comercios y servicios).
Italiano
Piccolo chalet totalmente indipendente immerso in un vasto prato, aperto su una terrazza esposta a sud, confinante con uno stagno di 1,8 ettari con diritto di pesca. Approfittate della vostra vacanza di pesca a Creuse in questa casa vacanze per 2 persone per visitare il pittoresco villaggio di Toulx-Sainte-Croix con il suo eccezionale panorama dalla sua torre di orientamento (4 km) e il sito di Pierres Jaumâtres (10 km). A 9 km da Gouzon (tutti i negozi e i servizi).