Trinité Hôtel – La Trinité-sur-Mer

Au cœur de la Baie de Quiberon et près du Golfe du Morbihan, le Trinité Hôtel, propose ses 15 chambres et suites familiales avec vue sur le port de plaisance de La Trinité-sur-Mer. Situé dans un cadre idyllique proche de la mer, le Trinité Hôtel sera l’endroit idéal pour passer de très bonnes vacances. Entre amis ou en famille venez découvrir toutes les merveilles du Morbihan avec la station balnéaire de Carnac, la Baie de Quiberon et ses îles Houat, Hoedic et Belle-île.

In the heart of Quiberon Bay and close to the Gulf of Morbihan, the Trinité Hôtel offers 15 family rooms and suites overlooking the marina of La Trinité-sur-Mer. Located in an idyllic setting close to the sea, the Trinité Hôtel is the ideal place to spend a wonderful vacation. With friends or family, come and discover all the wonders of Morbihan, with the seaside resort of Carnac, the Bay of Quiberon and its islands of Houat, Hoedic and Belle-île.

Im Herzen der Bucht von Quiberon und in der Nähe des Golfs von Morbihan bietet das Trinité Hôtel 15 Zimmer und Familiensuiten mit Blick auf den Yachthafen von La Trinité-sur-Mer. Das Trinité Hôtel liegt in einer idyllischen Umgebung in der Nähe des Meeres und ist der ideale Ort, um einen schönen Urlaub zu verbringen. Entdecken Sie mit Freunden oder der Familie die Wunder des Morbihan mit dem Badeort Carnac, der Bucht von Quiberon und den Inseln Houat, Hoedic und Belle-Île.

In het hart van de baai van Quiberon en dicht bij de Golf van Morbihan biedt het Trinité Hôtel 15 familiekamers en suites met uitzicht op de jachthaven van La Trinité-sur-Mer. Het Trinité Hôtel ligt in een idyllische omgeving dicht bij de zee en is de ideale plek om een heerlijke vakantie door te brengen. Kom met vrienden of familie alle wonderen van Morbihan ontdekken, met de badplaats Carnac, de baai van Quiberon en de eilanden Houat, Hoedic en Belle-île.

En el corazón de la bahía de Quiberon y cerca del golfo de Morbihan, el Trinité Hôtel ofrece 15 habitaciones y suites familiares con vistas al puerto deportivo de La Trinité-sur-Mer. Situado en un entorno idílico cerca del mar, el Trinité Hôtel es el lugar ideal para pasar unas vacaciones maravillosas. Con amigos o en familia, venga a descubrir todas las maravillas de Morbihan, con la estación balnearia de Carnac, la bahía de Quiberon y sus islas de Houat, Hoedic y Belle-île.

Nel cuore della baia di Quiberon e vicino al Golfo di Morbihan, il Trinité Hôtel offre 15 camere e suite familiari con vista sul porto turistico di La Trinité-sur-Mer. Situato in un ambiente idilliaco vicino al mare, il Trinité Hôtel è il luogo ideale per trascorrere una splendida vacanza. Con gli amici o la famiglia, venite a scoprire tutte le meraviglie del Morbihan, con la località balneare di Carnac, la baia di Quiberon e le sue isole di Houat, Hoedic e Belle-île.