The Originals Hotel City – Hotel Azur – Fos-sur-Mer

La proximité de la voie rapide (RN 568), desservant en quelques minutes les différentes zones d'activités, fait de cet hôtel un lieu de séjour agréable et pratique à la fois pour le tourisme (à 30 mn de la Camargue, des Alpilles et de la Côte Bleue) et les déplacements professionnels. Petit jardin fleuri. Gare à 3 km et aéroport Marseille-Provence à 35 km.

The proximity of the motorway (RN 568), serving in a few minutes the different activity zones, makes this hotel a pleasant and practical place to stay both for tourism (30 minutes from the Camargue, the Alpilles and the Côte Bleue) and business trips. Small flowered garden Train station at 3 km and Marseille-Provence airport at 35 km.

Die Nähe zur Schnellstraße (RN 568), die in wenigen Minuten die verschiedenen Gewerbegebiete bedient, macht dieses Hotel zu einem angenehmen und praktischen Aufenthaltsort sowohl für Touristen (30 Minuten von der Camargue, den Alpilles und der Côte Bleue entfernt) als auch für Geschäftsreisende. Kleiner Garten mit Blumen Bahnhof 3 km und Flughafen Marseille-Provence 35 km entfernt.

De nabijheid van de snelweg RN 568, die de verschillende zakengebieden in enkele minuten aandoet, maakt dit hotel tot een aangename en praktische verblijfplaats, zowel voor toerisme (30 minuten van de Camargue, de Alpilles en de Côte Bleue) als voor zakenreizen. Kleine bloemrijke tuin Treinstation op 3 km en luchthaven Marseille-Provence op 35 km.

La proximidad de la carretera principal (RN 568), que da servicio a las distintas zonas de negocios en pocos minutos, hace de este hotel un lugar agradable y práctico para alojarse tanto para el turismo (a 30 minutos de la Camarga, los Alpilles y la Côte Bleue) como para los viajes de negocios. Pequeño jardín florido Estación de tren a 3 km y aeropuerto de Marsella-Provenza a 35 km.

La vicinanza alla strada principale (RN 568), che serve le varie zone commerciali in pochi minuti, rende questo hotel un luogo di soggiorno piacevole e pratico sia per il turismo (30 minuti dalla Camargue, dalle Alpilles e dalla Côte Bleue) che per i viaggi d'affari. Piccolo giardino fiorito Stazione ferroviaria a 3 km e aeroporto di Marsiglia-Provenza a 35 km.