Description
The Originals Hôtel La Cour Carrée est situé à 5 km de la mer, 18 km de la Baie de Somme et 30 km de Dieppe.
Ancienne ferme cauchoise centenaire avec une extension contemporaine. Jardin fleuri et parc arboré. 28 chambres spacieuses et lumineuses aux nuances chatoyantes qui s'ouvrent généreusement sur la campagne normande.
Restaurant, bar , soirée étape B&B, séminaire, accueil groupe.
English
The Originals Hôtel La Cour Carrée is located 5 km away from the sea, 18 km away from the Baie de Somme and 30 km away from Dieppe.
A former, one-hundred-year-old Pays de Caux farm with a modern addition. Garden planted with flowers and trees. 28 spacious and bright bedrooms with vibrant colours that look out onto the Norman countryside.
Snacks available (booking required), lounge bar, business stopover with breakfast and dinner, seminar, groups welcome.
Deutsch
The Originals Hôtel La Cour Carrée liegt 5 km vom Meer, 18 km von der Baie de Somme und 30 km von Dieppe entfernt
Hundert Jahre altes Bauernhaus im Cauchoise-Stil mit einem zeitgenössischen Anbau. Blumengarten und Park mit Bäumen. 28 geräumige und helle Zimmer in schillernden Nuancen, die sich großzügig zur Landschaft der Normandie hin öffnen
Restaurant, Bar, B&B-Etappenabend, Seminar, Gruppenempfang.
Dutch
Het Originals Hôtel La Cour Carrée ligt op 5 km van de zee, op 18 km van de Baie de Somme en op 30 km van Dieppe
Een honderd jaar oude Cauchoise boerderij met een hedendaagse uitbreiding. Bloemrijke tuin en bosrijk park. 28 ruime en lichte kamers met glinsterende tinten die royaal uitkomen op het Normandische platteland
Restaurant, bar, overnachting, seminar, groepsreceptie.
Español
El Originals Hôtel La Cour Carrée se encuentra a 5 km del mar, a 18 km de la Bahía de Somme y a 30 km de Dieppe
Una granja centenaria de Cauchoise con una extensión contemporánea. Jardín florecido y parque arbolado. 28 habitaciones amplias y luminosas con tonos brillantes que se abren generosamente a la campiña normanda
Restaurante, bar, parada nocturna de B&B, seminario, recepción de grupos.
Italiano
L'Originals Hôtel La Cour Carrée si trova a 5 km dal mare, a 18 km dalla Baie de Somme e a 30 km da Dieppe
Un casale caucasico centenario con un ampliamento contemporaneo. Giardino fiorito e parco alberato. 28 camere ampie e luminose dalle tonalità scintillanti che si aprono generosamente sulla campagna normanna
Ristorante, bar, sosta serale in B&B, seminario, ricevimento di gruppo.