Sure Hotel by Best Western St-Amand-les-Eaux – Saint-Amand-les-Eaux

Situé à 3 km des Thermes, 800 m du Pasino, 3 km du centre-ville et 150 m du cinéma, l'hôtel Sure Hotel vous accueille 7 jours sur 7 et 24h/24. Les 47 chambres dont 3 chambres pour personnes à mobilité réduite sont entièrement équipées et climatisées avec salle de bain privative, TV écran plat (canal+, TNT), ascenseur, parking gratuit et sécurisé. Restaurants à proximité.

Located 3 km from the thermal baths, 800 m from the Pasino, 3 km from the city center and 150 m from the cinema, the Sure Hotel welcomes you 24 hours a day, 7 days a week. The 47 rooms including 3 rooms for disabled people are fully equipped and air-conditioned with private bathroom, flat screen TV (canal+, TNT), elevator, free and secure parking. Restaurants nearby.

Das Sure Hotel liegt 3 km von den Thermen, 800 m vom Pasino, 3 km vom Stadtzentrum und 150 m vom Kino entfernt und heißt Sie an 7 Tagen in der Woche rund um die Uhr herzlich willkommen. Die 47 Zimmer, darunter 3 Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität, sind komplett ausgestattet und klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad, Flachbildfernseher (Kanal+, TNT), Aufzug, kostenlosen und sicheren Parkplatz. Restaurants in der Nähe.

Het Sure Hotel ligt op 3 km van de thermale baden, 800 m van de Pasino, 3 km van het stadscentrum en 150 m van de bioscoop en verwelkomt u 24/7. De 47 kamers, waaronder 3 kamers voor gehandicapten, zijn volledig uitgerust en voorzien van airconditioning met eigen badkamer, flatscreen-tv (canal+, TNT), lift, gratis en beveiligde parkeerplaats. Restaurants in de buurt.

Situado a 3 km de los baños termales, a 800 m del Pasino, a 3 km del centro de la ciudad y a 150 m del cine, el Sure Hotel le da la bienvenida las 24 horas del día. Las 47 habitaciones, 3 de ellas para minusválidos, están totalmente equipadas y climatizadas con cuarto de baño privado, TV de pantalla plana (canal+, TNT), ascensor, aparcamiento gratuito y vigilado. Restaurantes cercanos.

Situato a 3 km dalle terme, a 800 m dal Pasino, a 3 km dal centro città e a 150 m dal cinema, il Sure Hotel vi accoglie 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Le 47 camere, di cui 3 per ospiti disabili, sono completamente attrezzate e dotate di aria condizionata, bagno privato, TV a schermo piatto (canal+, TNT), ascensore, parcheggio gratuito e custodito. Ristoranti nelle vicinanze.