Description
Restaurant traditionnel situé à 2km du centre du village, proche du musée du Gâteau Basque.
Grâce à ses années d'expérience et une étroite collaboration avec des producteurs locaux, il exerce tout son savoir-faire sur ses produits du terroir qui contribuent à la réputation de sa table.
Il dispose d’une terrasse ombragée et d’une aire de jeux pour les enfants.
Service le soir exclusivement, à partir de 19h30.
English
Traditional restaurant located 2km from the center of the village, close to the Basque cake museum.
Thanks to his years of experience and close collaboration with local producers, he has a great deal of know-how about local products which contribute to the reputation of his table.
It has a shaded terrace and a playground for children.
Service in the evening only, from 7:30 pm.
Deutsch
Traditionelles Restaurant 2 km vom Dorfzentrum entfernt, in der Nähe des Museums des baskischen Kuchens.
Dank seiner jahrelangen Erfahrung und einer engen Zusammenarbeit mit lokalen Produzenten übt er sein ganzes Können auf seine regionalen Produkte aus, die zum guten Ruf seines Tisches beitragen.
Er verfügt über eine schattige Terrasse und einen Spielplatz für Kinder.
Service ausschließlich am Abend ab 19:30 Uhr.
Dutch
Traditioneel restaurant gelegen op 2 km van het centrum van het dorp, vlakbij het Baskische taartmuseum.
Dankzij zijn jarenlange ervaring en nauwe samenwerking met lokale producenten beschikt het over een grote expertise van lokale producten die bijdragen tot de reputatie van zijn tafel.
Het heeft een schaduwrijk terras en een speelplaats voor kinderen.
Alleen 's avonds service, vanaf 19.30 uur.
Español
Restaurante tradicional situado a 2 km del centro del pueblo, cerca del Museo del Pastel Vasco.
Gracias a sus años de experiencia y a la estrecha colaboración con los productores locales, cuenta con una gran experiencia en productos locales que contribuyen a la reputación de su mesa.
Dispone de una terraza sombreada y un parque infantil para los niños.
Sólo servicio de tarde, a partir de las 19.30 h.
Italiano
Ristorante tradizionale situato a 2 km dal centro del paese, vicino al Museo della Torta Basca.
Grazie alla sua esperienza pluriennale e alla stretta collaborazione con i produttori locali, ha una grande competenza sui prodotti locali che contribuiscono alla reputazione della sua tavola.
Dispone di una terrazza ombreggiata e di un parco giochi per bambini.
Servizio solo serale, dalle 19.30.