Restaurant de l'Hostellerie du Royal-lieu – Compiègne

Bâtisse à colombage du 19ème siècle, idéalement situé aux portes de Compiègne en bordure de forêt, l'Hostellerie du Royal Lieu dispose d’un parking privé gratuit et d’un accès direct à l'A1. Le restaurant, entièrement vitré, donne sur le parc arboré. Calme, élégance et quiétude assurés dans cet havre de paix. 5 salles de réunions accueillant séminaires 1 salle de restaurant accueillant banquets et diners privés jusqu’à 120 personnes. Le lounge bar avec cheminée, ouvert au public, possède un accès Wifi gratuit. Salle à manger ouverte sur le parc fleuri et ombragé, le chef vous propose une balade gourmande aux fils des saisons, alliant fraîcheur, tradition et créativité. Découvrez au pied de l’escalier en colimaçon une cave en pierre voutée qui comblera amateurs de grands crus.

A 19th century half-timbered building, ideally located at the gates of Compiègne on the edge of the forest, the Hostellerie du Royal Lieu has free private parking and direct access to the A1. The restaurant, entirely glazed, gives on the park raised. Calm, elegance and tranquility are guaranteed in this haven of peace. 5 meeting rooms for seminars, 1 restaurant room for banquets and private dinners for up to 120 people. The lounge bar with fireplace, open to the public, has a free Wifi access. The dining room opens onto the shady flowered park, the chef offers you a gourmet stroll through the seasons, combining freshness, tradition and creativity. Discover at the foot of the spiral staircase a vaulted stone cellar that will satisfy lovers of great wines.

Fachwerkgebäude aus dem 19. Jahrhundert, ideal vor den Toren von Compiègne am Waldrand gelegen, bietet die Hostellerie du Royal Lieu kostenfreie Privatparkplätze und einen direkten Zugang zur A1. Das vollständig verglaste Restaurant blickt auf den baumbestandenen Park. Ruhe, Eleganz und Stille sind in dieser Oase des Friedens garantiert. 5 Tagungsräume für Seminare 1 Speisesaal für Bankette und private Abendessen für bis zu 120 Personen. Die öffentlich zugängliche Lounge-Bar mit Kamin verfügt über einen kostenlosen WLAN-Zugang. Im Speisesaal, der sich zum schattigen Blumenpark hin öffnet, lädt Sie der Küchenchef zu einem Spaziergang durch die Jahreszeiten ein, bei dem er Frische, Tradition und Kreativität miteinander verbindet. Entdecken Sie am Fuße der Wendeltreppe einen Gewölbekeller aus Stein, der Liebhaber großer Weine begeistern wird.

De Hostellerie du Royal Lieu is een 19e-eeuws vakwerkgebouw, ideaal gelegen aan de poorten van Compiègne aan de rand van het bos. Het biedt gratis privéparkeergelegenheid en directe toegang tot de snelweg A1. Het restaurant, geheel van glas, kijkt uit over het beboste park. Kalmte, elegantie en rust zijn gegarandeerd in deze oase van rust. 5 vergaderzalen voor seminars en 1 restaurant voor banketten en privédiners tot 120 personen. De voor het publiek toegankelijke loungebar met open haard heeft gratis WiFi. De eetzaal geeft uit op het schaduwrijke bloemrijke park, waar de chef u een gastronomische wandeling door de seizoenen aanbiedt, met een combinatie van versheid, traditie en creativiteit. Aan de voet van de wenteltrap ontdekt u een gewelfde stenen kelder waar liefhebbers van grote wijnen hun hart kunnen ophalen.

La Hostellerie du Royal Lieu es un edificio con entramado de madera del siglo XIX que goza de una ubicación ideal a las puertas de Compiègne, en el límite del bosque. Ofrece aparcamiento privado gratuito y acceso directo a la autopista A1. El restaurante, totalmente acristalado, tiene vistas al parque arbolado. La calma, la elegancia y la tranquilidad están garantizadas en este remanso de paz. 5 salas de reuniones para seminarios, 1 sala de restaurante para banquetes y cenas privadas de hasta 120 personas. El bar-salón con chimenea, abierto al público, tiene acceso gratuito a Wifi. El comedor se abre al sombreado parque florido, y el chef le ofrece un paseo gastronómico por las estaciones, combinando frescura, tradición y creatividad. Al pie de la escalera de caracol, descubrirá una bodega de piedra abovedada que hará las delicias de los amantes de los grandes vinos.

L'Hostellerie du Royal Lieu è un edificio a graticcio del XIX secolo situato in posizione ideale alle porte di Compiègne, ai margini della foresta, e offre un parcheggio privato gratuito e l'accesso diretto all'autostrada A1. Il ristorante, interamente vetrato, si affaccia sul parco alberato. Calma, eleganza e tranquillità sono garantite in questa oasi di pace. 5 sale riunioni per seminari, 1 sala ristorante per banchetti e cene private fino a 120 persone. Il lounge bar con caminetto, aperto al pubblico, dispone di accesso Wifi gratuito. La sala da pranzo si apre sull'ombroso parco fiorito e lo chef vi propone una passeggiata gastronomica attraverso le stagioni, combinando freschezza, tradizione e creatività. Ai piedi della scala a chiocciola, scoprirete una cantina a volta in pietra che farà la gioia degli amanti dei grandi vini.