Description
Situé en bord de piste sur le Circuit du Val de Vienne, la Résidence des Pilotes vous propose 30 chambres insonorisées et climatisées avec vue sur piste pour les chambres Club & Executive.
Les 30 Chambres sont réparties en 3 catégories :
10 Chambres "Exécutive" avec vue piste & balcon en single, twin ou double,
10 chambres "Club" avec vue piste et terrasse en single, twin ou double avec possibilité de convertible 1 ou 2 places,
10 chambres "Standard" avec 1 à 5 Couchages. Parking privé et sécurisé permettant un accès piéton direct au circuit.
English
Located on the edge of the track on the Circuit du Val de Vienne, the Résidence des Pilotes offers 30 soundproofed and air-conditioned rooms with a view on the track for the Club & Executive rooms
The 30 rooms are divided into 3 categories
10 "Executive" rooms with runway view & balcony in single, twin or double,
10 "Club" rooms with a view of the runway and a terrace in single, twin or double with the possibility of a single or double bed,
10 "Standard" rooms with 1 to 5 beds. Private and secure parking allowing direct pedestrian access to the circuit.
Deutsch
Die Résidence des Pilotes liegt direkt neben der Rennstrecke auf dem Circuit du Val de Vienne und bietet Ihnen 30 schallisolierte und klimatisierte Zimmer mit Blick auf die Rennstrecke für die Club- und Executive-Zimmer
Die 30 Zimmer sind in 3 Kategorien unterteilt
10 "Executive"-Zimmer mit Pistenblick & Balkon als Einzel-, Doppel- oder Twinzimmer,
10 "Club"-Zimmer mit Blick auf die Piste und Terrasse als Einzel-, Doppel- oder Twinzimmer mit der Möglichkeit eines Einzel- oder Doppelbettes,
10 "Standard"-Zimmer mit 1 bis 5 Schlafplätzen. Privater und gesicherter Parkplatz mit direktem Zugang zu Fuß zur Rennstrecke.
Dutch
Résidence des Pilotes ligt aan de rand van het circuit op het Circuit du Val de Vienne en biedt 30 geluiddichte kamers met airconditioning en uitzicht op het circuit voor de Club & Executive kamers
De 30 kamers zijn verdeeld in 3 categorieën
10 "Executive" kamers met baanzicht & balkon in single, twin of double,
10 "Club"-kamers met uitzicht op de landingsbaan en een terras in eenpersoons-, twin- of tweepersoonskamers met de mogelijkheid van een eenpersoons- of tweepersoonsbed,
10 "Standaard" kamers met 1 tot 5 bedden. Privé en beveiligde parkeerplaats met directe toegang voor voetgangers tot het circuit.
Español
Situada al borde de la pista del Circuito del Valle de Vienne, la Résidence des Pilotes ofrece 30 habitaciones insonorizadas y climatizadas con vistas a la pista para las habitaciones Club & Executive
Las 30 habitaciones se dividen en 3 categorías
10 habitaciones "Executive" con vistas a la pista y balcón, individuales, dobles o con dos camas,
10 habitaciones "Club" con vista a la pista y terraza en individuales, dobles o con posibilidad de cama individual o doble,
10 habitaciones "estándar" de 1 a 5 camas. Aparcamiento privado y seguro que permite el acceso peatonal directo al circuito.
Italiano
Situato ai margini della pista del Circuit du Val de Vienne, il Résidence des Pilotes offre 30 camere insonorizzate e climatizzate con vista sulla pista per le camere Club ed Executive
Le 30 camere sono suddivise in 3 categorie
10 camere "Executive" con vista sulla pista e balcone, singole, doppie o matrimoniali,
10 camere "Club" con vista sulla pista e terrazza, singole, doppie o matrimoniali con possibilità di letto singolo o matrimoniale,
10 camere "Standard" da 1 a 5 letti. Parcheggio privato e custodito che consente l'accesso pedonale diretto al circuito.