RESIDENCE AMBROISE PARE – Lamalou-les-Bains

La résidence Ambroise Paré, de construction récente (2014), a obtenu un classement 4 étoiles, avec ses 46 appartements de standing, tous accessibles et/ou adaptés pour les personnes à mobilité réduite. Le bâtiment est entièrement automatisés, et sa situation géographique exemplaire ; son parking donne accès directement aux thermes. Ouverte durant la saison thermale et durant l’inter-saison. Différente typologie, du studio, F2, F3 et F4, tous avec un balcon ou une terrasse, et entièrement équipés. Service hôteliers à la demande.

The Ambroise Paré residence, recently built (2014), has obtained a 4-star rating, with its 46 luxury apartments, all accessible and/or adapted for people with reduced mobility. The building is fully automated, and its location is exemplary; its car park gives direct access to the thermal baths. Open during the thermal season and during the off-season. Different typology, from studio, F2, F3 and F4, all with a balcony or a terrace, and fully equipped. Hotel service on request.

Die neu erbaute Residenz Ambroise Paré (2014) hat eine 4-Sterne-Klassifizierung erhalten und verfügt über 46 luxuriöse Appartements, die alle für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich und/oder geeignet sind. Das Gebäude ist vollständig automatisiert und seine geografische Lage ist beispielhaft; sein Parkplatz bietet direkten Zugang zu den Thermen. Geöffnet während der Thermalbadsaison und in der Zwischensaison. Verschiedene Typologien, vom Studio über F2, F3 und F4, alle mit Balkon oder Terrasse und komplett ausgestattet. Hotelservice auf Anfrage.

De residentie Ambroise Paré, onlangs gebouwd (2014), heeft vier sterren gekregen, met zijn 46 luxe appartementen, allemaal toegankelijk en/of aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit. Het gebouw is volledig geautomatiseerd en de geografische ligging is voorbeeldig; de parkeerplaats geeft direct toegang tot de thermen. Geopend tijdens het thermische seizoen en buiten het seizoen. Verschillende typologieën, van studio, F2, F3 en F4, allemaal met balkon of terras, en volledig uitgerust. Hotelservice op aanvraag.

La residencia Ambroise Paré, de reciente construcción (2014), ha obtenido una calificación de 4 estrellas, con sus 46 pisos de lujo, todos accesibles y/o adaptados para personas con movilidad reducida. El edificio está totalmente automatizado y su situación geográfica es ejemplar; su aparcamiento da acceso directo a los baños termales. Abierto durante la temporada termal y durante la temporada baja. Diferentes tipologías, desde estudio, F2, F3 y F4, todas con balcón o terraza, y totalmente equipadas. Servicio de hotel a petición.

La residenza Ambroise Paré, di recente costruzione (2014), ha ottenuto una valutazione di 4 stelle, con i suoi 46 appartamenti di lusso, tutti accessibili e/o adattati per le persone a mobilità ridotta. L'edificio è completamente automatizzato e la sua posizione geografica è esemplare; il suo parcheggio dà accesso diretto alle terme. Aperto durante la stagione termale e fuori stagione. Diverse tipologie, dal monolocale, F2, F3 e F4, tutte con balcone o terrazza e completamente attrezzate. Servizio alberghiero su richiesta.