Ormelune – Val-d'Isère

Réveiller la montagne. La redécouvrir versant fun & couleur. L'aimer joyeusement dehors et prolonger la gaité dedans : c'est la version vitaminée que propose l'hôtel Ormelune

Let the mountains shake up your senses. Explore another dimension, jam-packed with vibrant fun and intense colour. Capture the thrill of the great outdoors and haul it inside to prolong the pleasure: recharge your batteries, discover the pepped up version of the mountain holiday on offer at the Hotel Ormelune, in Val d’Isère, Savoie.

Den Berg zum Leben erwecken. Entdecken Sie ihn auf der Seite von Spaß und Farbe neu. Ihn draußen fröhlich lieben und drinnen die Fröhlichkeit verlängern: Das ist die vitaminreiche Version, die das Hotel Ormelune anbietet

Wakker worden in de bergen. Herontdek de leuke en kleurrijke kant. Buiten genieten en het plezier binnen uitbreiden: dat is de vitaminerijke versie die wordt aangeboden in hotel Ormelune

Despertar de las montañas. Redescubrir el lado divertido y colorido. Amar el exterior y prolongar la alegría en el interior: esa es la versión vitaminada que ofrece el hotel Ormelune

Risvegliare la montagna. Riscoprirla in modo divertente e colorato. Amarla con gioia all'esterno e prolungare l'allegria all'interno: questa è la versione vitaminica offerta dall'hotel Ormelune