MERCURE SAINT-LARY – Saint-Lary-Soulan

Au cœur du village de Saint Lary, à quelques pas de la nouvelle télécabine, hôtel à l’architecture montagnarde et locale.

In the heart of the village of Saint Lary, a few steps from the new cable car and the Sensoria complex, a hotel with mountain and local architecture. 65 rooms with views of the mountain or the thermal garden. Direct access to the Sensoria Nuxe Spa, Sensroia Rio and Sensoria fitness. Restaurant "La Mangeoire" labeled Maître Restaurateur, Chef de Cuisine: Clément Boyé, "Club des grands chefs Mercure".50 metres from the brand new cable-car, a freshly renovated hotel in an authentic mountain spirit. 65 rooms with a view on mountains or thermal gardens. Free access to fitness room, sauna, hammam and hottub.

Das Hotel bietet 65 Zimmer, die mit Balkonen ausgestattet sind, um Ihnen einen außergewöhnlichen Blick auf die Bergmassive zu bieten. 50 Meter von den Seilbahnen entfernt, genießen Sie Sommer und Winter die Berge in einem komplett renovierten Hotel, das Modernität und Qualität mit seinen Pyrenäenwurzeln verbindet.

Het hotel heeft 65 kamers met balkons die een uitzonderlijk uitzicht op de bergen bieden. Op slechts 50 meter van de kabelbanen kun je 's zomers en 's winters genieten van de bergen in een volledig gerenoveerd etablissement dat moderniteit en kwaliteit combineert met zijn Pyreneese wortels.

En el corazón del pueblo de Saint Lary, a pocos pasos del nuevo teleférico y del complejo Sensoria, un hotel con arquitectura de montaña y local. 65 habitaciones con vistas a la montaña o al jardín termal. Acceso directo a Sensoria Nuxe Spa, Sensroia Rio y Sensoria fitness. Restaurante "La Mangeoire" con la etiqueta Maître Restaurateur, Chef de cocina: Clément Boyé, "Club des grandes chefs Mercure". A 50 metros de la nueva telecabina, hotel renovado al estilo pirenaico local. Acceso libre: fitness, sauna, hamman y jacuzzi.

L'hotel offre 65 camere con balcone per una vista eccezionale sulle montagne. A soli 50 metri dalle funivie, potrete godervi le montagne in estate e in inverno in una struttura completamente rinnovata che unisce modernità e qualità alle sue radici pirenaiche.