L'Escapade – Agen

Le restaurant L'Escapade vous propose sa cuisine authentique au gré des saisons avec des produits du terroir du Lot-et-Garonne. Nous proposons également pour réception apéritif, cocktails, lunch, buffet sucré salé, buffet dînatoire … L'équipe de L'Escapade accueille vos repas de groupe (associations, entreprises, familles…). Le Stim’Otel met à votre disposition 58 chambres tout confort pour tous types de séjours étapes-affaires, soirées Business, groupe en pension… Mise à disposition de 4 salles de séminaires toutes dotées d'un équipement moderne, à partir de 125 euros/jour et forfait "Journée d'étude" à 45 euros.

The restaurant L'Escapade offers you its authentic cuisine according to the seasons with local products from the Lot-et-Garonne We also offer aperitifs, cocktails, lunches, sweet and savoury buffets, buffet dinners, etc. The L'Escapade team welcomes your group meals (associations, companies, families, etc.). The Stim'Otel offers 58 comfortable rooms for all types of business stays, business evenings, group meals… 4 seminar rooms are available, all with modern equipment, from 125 euros/day and a "Study Day" package at 45 euros.

Das Restaurant L'Escapade bietet Ihnen eine authentische Küche mit regionalen Produkten aus dem Lot-et-Garonne, die je nach Jahreszeit variiert Wir bieten auch Aperitifs, Cocktails, Lunchpakete, süße und salzige Buffets, Abendbuffets … Das Team des L'Escapade freut sich auf Ihre Gruppenmahlzeiten (Vereine, Unternehmen, Familien …). Das Stim'Otel stellt Ihnen 58 Zimmer mit allem Komfort für alle Arten von Aufenthalten zur Verfügung: Geschäftsetappen, Business-Abende, Gruppenpensionen… Bereitstellung von 4 modern ausgestatteten Seminarräumen ab 125 Euro/Tag und Pauschalpreis "Studientag" für 45 Euro.

Het restaurant L'Escapade biedt een authentieke keuken volgens de seizoenen met lokale producten uit de Lot-et-Garonne Wij bieden ook aperitieven, cocktails, lunches, zoete en hartige buffetten, dinerbuffetten, enz. Het team van L'Escapade verwelkomt uw groepsmaaltijden (verenigingen, bedrijven, families, enz.). Het Stim'Otel biedt 58 comfortabele kamers voor alle soorten zakelijke verblijven, zakenavonden, groepsmaaltijden, enz. Er zijn 4 seminariezalen beschikbaar, allemaal met moderne apparatuur, vanaf 125 euro/dag en een "Studiedag" pakket voor 45 euro.

El restaurante L'Escapade ofrece una cocina auténtica según las estaciones con productos locales del Lot-et-Garonne También ofrecemos aperitivos, cócteles, almuerzos, buffets dulces y salados, cenas buffet, etc El equipo de Escapade acoge sus comidas de grupo (asociaciones, empresas, familias…). El Stim?Otel ofrece 58 cómodas habitaciones para todo tipo de estancias de negocios, noches de trabajo, embarque de grupos… Hay 4 salas de seminarios disponibles, todas ellas con un moderno equipamiento, a partir de 125 euros/día y un paquete de "Día de Estudio" a 45 euros.

Il ristorante L'Escapade offre una cucina autentica secondo le stagioni con prodotti locali del Lot-et-Garonne Offriamo anche aperitivi, cocktail, pranzi, buffet dolci e salati, cene a buffet, ecc Il team di Escapade accoglie con piacere i vostri pasti di gruppo (associazioni, aziende, famiglie…). Lo Stim?Otel offre 58 camere confortevoli per tutti i tipi di soggiorni di lavoro, serate d'affari, imbarchi di gruppo… Sono disponibili 4 sale per seminari, tutte dotate di attrezzature moderne, a partire da 125 euro al giorno e un pacchetto "Giornata di studio" a 45 euro.