Peylatour, l'hôtel – Sallebœuf

Pey La Tour l’Hôtel vous accueille dans un environnement privilégié, préservé et authentique. Pour votre confort, 30 chambres climatisées sont à votre disposition, avec piscine extérieure chauffée en saison, salle de petit-déjeuner avec vue panoramique et accueil décontracté mais professionnel. WIFI gratuit disponible dans tous les espaces, bornes de recharge pour véhicules électriques. Coté table, nous vous accueillons tous les jours midi et soir (sauf dimanche soir) dans une belle bâtisse en pierres et poutres apparentes. Aux beaux jours, la superbe terrasse avec vue sur le vignoble vous accueille au déjeuner et au dîner, le tout sous la protection des cèdres centenaires du parc et avec une belle ambiance décontractée. Le Chef Rémi Boireau et sa brigade vous proposent une cuisine généreuse, audacieuse et de saison. Pey La Tour, une référence de la rive droite aux portes de Bordeaux.

Château Pey La Tour is a true haven of peace set in the heart of its vineyard. Swimming pool.

Auf halbem Weg zwischen Bordeaux und Saint-Emilion empfängt Sie die Einrichtung Les Secrets Château Pey La Tour in einer privilegierten, geschützten und authentischen Umgebung. Für Ihren Komfort stehen Ihnen 30 Zimmer sowie 7 Veranstaltungsräume für private oder geschäftliche Veranstaltungen mit bis zu 100 Personen zur Verfügung. Les Secrets Château Pey La Tour, das ist auch eine bistronomische Brasserie, in der man Qualitätsprodukte genießen kann. Eine ehrliche, leckere, raffinierte, aber herzliche Küche, ideal für ein Geschäftsessen, ein romantisches Abendessen, mit Freunden oder der Familie. Kostenloses WIFI in allen Bereichen und ein saisonal beheizter Außenpool mit Panoramablick auf die Weinberge.

Halverwege Bordeaux en Saint-Emilion verwelkomt Les Secrets Château Pey La Tour u in een bevoorrechte, ongerepte en authentieke omgeving. Voor uw comfort zijn er 30 kamers beschikbaar, evenals 7 zalen voor privé- of zakelijke evenementen tot 100 personen. Les Secrets Château Pey La Tour is ook een bistronomische brasserie waar u kunt genieten van kwaliteitsproducten. De keuken is oprecht, gastronomisch, verfijnd en toch warm, ideaal voor een zakenlunch, een romantisch diner, met vrienden of familie. Gratis WIFI beschikbaar in alle ruimtes en verwarmd buitenzwembad in het seizoen met panoramisch uitzicht over de wijngaarden.

A medio camino entre Burdeos y Saint-Emilion, Les Secrets Château Pey La Tour le da la bienvenida en un entorno privilegiado, virgen y auténtico. Para su comodidad, dispone de 30 habitaciones y 7 salones para eventos privados o de negocios de hasta 100 personas. Les Secrets Château Pey La Tour es también una brasserie bistronómica donde podrá degustar productos de calidad. La cocina es sincera, gourmet, refinada pero cálida, ideal para un almuerzo de negocios, una cena romántica, con amigos o en familia. WIFI gratuito en todas las zonas y piscina exterior climatizada en temporada con vistas panorámicas a los viñedos.

Il Pey La Tour l'Hôtel vi accoglie in un ambiente privilegiato, incontaminato e autentico. Per il vostro comfort sono disponibili 30 camere climatizzate, una piscina all'aperto riscaldata in stagione, una sala colazione con vista panoramica e un'accoglienza rilassata ma professionale. WIFI gratuito in tutte le aree, punti di ricarica per veicoli elettrici. Per quanto riguarda il ristorante, vi accogliamo tutti i giorni a pranzo e a cena (tranne la domenica sera) in uno splendido edificio in pietra con travi a vista. Nella bella stagione, la splendida terrazza con vista sui vigneti vi accoglie per pranzo e cena, il tutto sotto la protezione dei cedri centenari del parco e in un'atmosfera rilassata. Lo chef Rémi Boireau e la sua brigata propongono una cucina generosa, audace e stagionale. Pey La Tour, un punto di riferimento sulla riva destra alle porte di Bordeaux.