Description
Situé au cœur du Limousin, les pieds dans l'eau au bord du magnifique Lac de Vassiviere, l'hôtel-restaurant familial La Caravelle se comporte de 10 chambres qui surplombent le lac, et 6 chambres en rez de jardin, côté lac, ainsi qu'une grande Suite familiale pour 4 à 6 personnes. Toutes les chambres (lit simple ou double ) ont vue sur le lac de Vassivière et possèdent un balcon ou une terrasse, ainsi que des sanitaires complets (bain ou douche, toilettes).
Notre salle à manger moderne et élégante offre une vue panoramique sur le lac, où vous pourrez déguster les spécialités de notre cheffe, notamment le célèbre filet de bœuf limousin et les poissons d'eau douce. En été, profitez de nos terrasses extérieures pour un moment de détente inoubliable au bord de l'eau. .
Restaurant ouvert tous les jours en saison. Possibilité de pension et demi-pension et Groupes
Location de pédalos en été
English
Situated in the heart of the Limousin region, on the shores of the magnificent Lac de Vassiviere, the family-run hotel-restaurant La Caravelle comprises 10 rooms overlooking the lake, and 6 rooms on the garden level, lake side, as well as a large Family Suite for 4 to 6 people. All rooms (single or double bed) overlook Lake Vassivière and have a balcony or terrace, as well as full bathroom facilities (bath or shower, toilet).
Our modern, elegant dining room offers a panoramic view of the lake, where you can sample our chef's specialties, including the famous filet de b?uf limousin and freshwater fish. In summer, take advantage of our outdoor terraces for an unforgettable moment of relaxation by the water. .
Restaurant open daily in season. Half-board, full-board and groups available
Pedal-boat hire in summer
Deutsch
Das familiengeführte Hotel-Restaurant La Caravelle liegt im Herzen des Limousin, direkt am Ufer des wunderschönen Lac de Vassiviere. Es verfügt über 10 Zimmer mit Blick auf den See, 6 Zimmer im Gartengeschoss auf der Seeseite sowie eine große Familiensuite für 4 bis 6 Personen. Alle Zimmer (Einzel- oder Doppelbett) haben Blick auf den See von Vassivière und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse sowie komplette Sanitäranlagen (Bad oder Dusche, Toilette).
Unser moderner und eleganter Speisesaal bietet einen Panoramablick auf den See. Hier können Sie die Spezialitäten unserer Küchenchefin genießen, darunter das berühmte Limousin-Rinderfilet und Süßwasserfische. Im Sommer genießen Sie unsere Außenterrassen für einen unvergesslichen Moment der Entspannung am Wasser. .
Restaurant in der Saison täglich geöffnet. Möglichkeit von Pension und Halbpension und Gruppen
Tretbootverleih im S
Dutch
Het familiale hotel-restaurant La Caravelle ligt in het hart van de Limousin, met zijn voeten in het water aan de oevers van het prachtige Lac de Vassiviere. Het beschikt over 10 kamers met uitzicht op het meer en 6 kamers op tuinniveau, aan de kant van het meer, evenals een grote familiesuite voor 4 tot 6 personen. Alle kamers (een- of tweepersoonsbed) kijken uit over het meer van Vassivière en hebben een balkon of terras, evenals volledige badkamerfaciliteiten (bad of douche, toilet).
Onze moderne, elegante eetzaal biedt een panoramisch uitzicht op het meer, waar u de specialiteiten van onze chef kunt proeven, waaronder de beroemde Limousin rundvleesfilet en zoetwatervis. Profiteer in de zomer van onze buitenterrassen voor een onvergetelijk moment van ontspanning aan het water. .
Restaurant elke dag geopend in het seizoen. Op basis van halfpension en groepen
Verhuur van waterfietsen
Español
Situado en el corazón del Lemosín, con los pies en el agua a orillas del magnífico Lac de Vassiviere, el hotel-restaurante familiar La Caravelle dispone de 10 habitaciones con vistas al lago, y 6 habitaciones en el nivel del jardín, del lado del lago, así como una gran suite familiar para 4 a 6 personas. Todas las habitaciones (cama individual o doble) tienen vistas al lago Vassivière y disponen de balcón o terraza, así como de cuarto de baño completo (bañera o ducha, WC).
Nuestro moderno y elegante comedor ofrece una vista panorámica del lago, donde podrá degustar las especialidades de nuestro chef, como el famoso filete de ternera de Limousin y el pescado de agua dulce. En verano, aproveche nuestras terrazas al aire libre para un inolvidable momento de relax junto al agua. .
Restaurante abierto todos los días de temporada. Pensión completa, media pensión y grupos
Alquiler de pedalós
Italiano
Situato nel cuore del Limousin, con i piedi nell'acqua sulle rive del magnifico Lac de Vassiviere, l'hotel-ristorante a conduzione familiare La Caravelle dispone di 10 camere con vista sul lago e 6 camere al livello del giardino, sul lato del lago, oltre a una grande suite familiare per 4-6 persone. Tutte le camere (con letto singolo o matrimoniale) godono di una vista sul lago di Vassivière e dispongono di balcone o terrazza, oltre che di bagno completo (vasca o doccia, WC).
La nostra moderna ed elegante sala da pranzo offre una vista panoramica sul lago, dove potrete gustare le specialità del nostro chef, tra cui il famoso filetto di manzo del Limousin e il pesce d'acqua dolce. In estate, approfittate delle nostre terrazze esterne per un indimenticabile momento di relax in riva al lago.
Ristorante aperto tutti i giorni in stagione. Pensione, mezza pensione e gruppi disponibili
Noleggio pedalò in estate